אנחנו מאד אוהבים את ויילס והיינו שם מספר פעמים, אם את רוצה אשמח לעזור

כל כך משמח שגם אתם נהניתם, ויילס אהובה עלינו, היינו בה כמה פעמים ומתכננים לחזור, לא נמאס לנו ממנה

וכן כחובבת סיפורים נהניתי לקרוא את כל הפרטים המעניינים מנקודת המבט שלך, שרואה את המקומות שהייתי בהם ונותנת עוד זוית

שמחתי לעזור ועכשיו הולכת לקרוא, כי גם אנחנו נחזור לויילס, כנראה, בקיץ השנה

ואיזה יופי של תמונות

פנינית היקרה,

הגעתי באיחור מטיול ארוך שלנו, ונהניתי מאוד להצטרף לטיול המקסים שלכם!

אנחנו כנראה לא ניסע ליעדים שבהם נוהגים בצד השני של הכביש, אז היה לי כיף לטייל איתכם. התיאורים שלך כל כך חיים וקולחים, מרגיש כאילו נמצאים איתכם בטיול. תענוג צרוף לקרוא את הסיפור ולראות את התמונות המהממות!

תודה ענקית שאת ממשיכה לשתף!!!

מרב , תודה על הליווי הצמוד! מחכה לטיול שלכם...

Imeshy  - תודה שהגבת לכל אורך הדרך, היה מעניין והפיח חיים!!

K.Amit , צפנת ודיאנה – כיף שבאתן!! המון תודה על הפירגון!  ווילס תמתין..

איילת – אני מחכה לצאצאים שלך שיקחו את המושכות בנהיגה השמאלית

לימור  - תודה על הפירגון כמו תמיד!  שמחה שקראת

בקרוב ממשיכה עם עוד סיפור שהצטבר לו מספטמבר 

נראה שאנגליה וסקוטלנד שופעות כבשים. לדעתי, הרבה יותר מאנשים...

תודה רבה על סיפור טיול מקסים, מצחיק, מרענן וכתוב נפלא.

ותודה ענקית על הלינקים שצירפת - מתנה נהדרת שבטוח תעזור לי, ויילס לגמרי במקום גבוה ברשימת ה- to-do שלי

תמשיכו לטייל ולהנות, מחכה לסיפורים הבאים!

ותודה על הלינקים!!

איזה חוויות ואילו תמונות מהממות!! תענוג צרוף!.

מאד נהניתי לקרא. המון תודה. מה שנקרא בקרוב אצלנו

כל ההצעות – בנוסף למה שפירטתי כבר בסיפור עצמו (מה שביקרתי לא מופיע פה שוב)

מסלולים נוספים שהומלצו במיוחד בדרום ווילס

Henrhyd Falls – גירסה של 5.6 ק"מ, 127 מ' שינוי גובה (ניתן גם לבקר ורק לרדת לראות אותם)

מסלול לאגם Llyn-y-fan-fawr  , 4 ק"מ, 200 מ' שינוי גובה

מסלול לאגם llannddeusant-and-llyn-y-fan-fach, 6.5 ק"מ, 350 מ' שינוי גובה. מידע גם פה ופה.

Craig-Cerrig-gleisiad – 4.5 ק"מ, 330 מ' שינוי גובה, מידע גם פה

Carn Pica – כ 9 ק"מ, 550 מ' שינוי גובה, מידע גם פה

Craig-y-Cilau – 6 ק"מ, 300 מ' שינוי גובה

Talybont-on-Usk – 8 ק"מ, 280 מ' שינוי גובה

Sugar Loaf – 7 ק"מ מעגלי, 370 מ' שינוי גובה

אתרים נוספים בדרום ווילס

שיט באגם Llangrose   עם ברווזים

אומגות, פארק חבלים, מגלשות הרים  ZIP WORLD TOWER

פארק קופים      Wales Ape & Monkey Sanctuary

מערות נטיפים National Showcaves Centre for Wales

Big Pit Mining Museum – סיור חינם במכרה פחם

Rhonda heritage park  -סיור במכרה פחם

Red Kite Feeding Station Llanddeusant

המלצות לעיר סוונסי

מזקקת וויסקי Penderyn Distillery

אתרים בקרדיף וסביבתה

Cardiff’s National Museum – חינמי, יש ציורי אימפסיוניסטים ויש שלד דינוזאור ושלד ממותה

Wales Millennium Centre

Castell Coch

ריכוז מסלולים/פעילויות ליום המעבר בין דרום ווילס לצפון ווילס

Elan Valley Visitor Centre  - יש פה מסלולים קצרים שונים ואופציה לשכירת אופניים לשביל לצד אגם, ללא מכוניות

Devil's Bridge Falls

Aberystwyth – עיירה

Dolgoch Upper Falls – מסלולון 2.5 ק"מ, 140 מ' שינוי גובה

סיור במכרות - Corris mine explorers

Precipice Walk – מסלול 5.8 ק"מ, 266 מ' שינוי גובה

מסלולים נוספים מומלצים בצפון ווילס

מסלולים קלים בסנודוניה

סנודוניה – האתר הרשמי

Bedd Gelert (Gelert’s Grave) – מסלול כפרי, 2.5 ק"מ, אפשר לקרוא גם פה.

Llyn Parc Walk from Betws y Coed – מסלול עירוני, 5.25 ק"מ, 100 מ' שינוי גובה. אפשר לקרוא גם פה.

Llyn Dinas Circuit וגם פה.

A Capel Curig Circuit - 6.4 ק"מ מעגלי, 210 מ' שינוי גובה. אפשר לקרוא גם פה.

Gwydir Castle, Llanrwst, Conwy ואפשר לקרוא גם פה.

Coed y Brenin, Gwynedd – 8.5 ק"מ, 300 מ' שינוי גובה, אפשר לקרוא גם פה

Yr Eifl, Llyn Peninsula, Gwynedd

Llanbedr Woods, Gwynedd  .

אתרים בצפון ווילס

Dolbadarn Castle, מידע גם פה

פארק חבלים     Ropeworks Active Ltd (צמוד למוזיאון הציפחה)

מכרה נחושת Sygun Copper Mine

השכרת אופניים  BEDDGELERT BIKES –   מסלולים ביער

גני בודננט    National Trust - Bodnant Garden

שיט לאי הפאפינים – מאנגלזי

BEAUMARIS CASTLE

הרכבל ל GREAT ORME ב LLANDUDNO  וגם פה

מסלולים בפיסגת GREAT ORME

מגלשות במרכז הסקי Llandudno Ski and Snowboard Centre

שופינג בחנדודנו - Mostyn Champneys Retail Park

שביל אופניים באיזור Dolgellau. ניתן לשכור אופניים בחנות Dolgellau Cycles בעירה Dolgellau.

Zip World Llechwedd

פארק חבלים ומגלשות

King Arthurs Labyrinth

ריכוז מסלולים/פעילויות ליום המעבר בין צפון ווילס לאיזור לונדון

אאוטלט Cheshire Oaks Designer Outlet

National Waterways Museum – בצ'סטר

Pontcysyllte Aqueduct

Pistyll Rhaeadr Waterfalls – 1.3 ק"מ, 90 מ' שינוי גובה

Trentham Monkey Forest

Black Country Living Museum    - מוזיאון פתוח בהמלצה חמה של עמיחי

מקדש הינדי גדול (Shri Venkateswara (Balaji) Temple)  ניתן לקרוא בהרחבה בבלוג של עמיחי

Dudley Canal and Caverns – כנ"ל

Dudley Zoo & Castle

Warwick Castle   טירה ידועה (ממוסחרת) ומומלצת

אתרים רשמיים וחצי רשמיים

https://www.visitwales.com/

Go North Wales

Places to Visit in Wales

http://www.enjoygower.com/index.cfm

http://www.the-gower.com/villages/Rhossili/rhossili.htm

 https://www.englishmonarchs.co.uk/medieval_castles.htm

http://www.castlewales.com/wales_n.html

http://www.attractions-north-wales.co.uk/attraction-list/r_north-wales-coast.html

http://www.snowdoniaguide.com/index.html

http://www.walesdirectory.co.uk/Towns_in_Wales/Betws_y_Coed_Town.htm

http://www.tentop.co.uk/

בלוגים באנגלית

https://www.countryfile.com/go-outdoors/walks/best-hikes-in-wales/

https://handluggageonly.co.uk/2020/06/27/11-best-hikes-in-wales-to-experience/

https://www.lonelyplanet.com/articles/best-hikes-in-wales

https://www.muchbetteradventures.com/magazine/best-hikes-in-wales/

https://outdoorsmagic.com/article/best-walks-in-the-brecon-beacons/

https://www.countryliving.com/uk/travel-ideas/staycation-uk/g34821964/places-to-stay-brecon-beacons/

https://www.breconbeacons.org/where-to-stay

https://www.atlasandboots.com/travel-blog/national-parks-in-wales

https://wyldfamilytravel.com/wales/

https://www.planetware.com/tourist-attractions/wales-w.htm https://www.planetware.com/wales/snowdonia-w-gwy-sno.htm

https://www.planetware.com/tourist-attractions-/cardiff-w-sg-cardiff.htm

https://www.planetware.com/tourist-attractions-/wales-northern-w-cl-nw.htm

https://www.planetware.com/tourist-attractions-/chester-eng-chs-chester.htm

https://www.planetware.com/wales/south-wales-the-valleys-w-mg-tv.htm

https://www.planetware.com/wales-tourism-vacations-w.htm

https://worldtravelfamily.com/wales-travel-blog/

https://worldtravelfamily.com/wales-with-kids/ 

https://worldtravelfamily.com/places-to-visit-in-south-wales-travel-blog/

https://www.adventurouskate.com/a-dreamy-trip-to-south-wales/

https://handluggageonly.co.uk/2015/07/28/15-magnificent-things-to-do-and-see-in-wales-the-most-magical-country-in-the-world/

בלוגים בעברית

https://www.lametayel.co.il/posts/4eq5rj

https://www.lametayel.co.il/posts/rr8m9n

https://www.lametayel.co.il/posts/eej7jo

https://www.lametayel.co.il/posts/wkekpw

https://www.lametayel.co.il/posts/rrv2qo

https://www.lametayel.co.il/posts/x7grdy

https://www.lametayel.co.il/posts/q2gq2e

https://www.lametayel.co.il/posts/x77ymq

https://www.lametayel.co.il/posts/095vj9

https://www.lametayel.co.il/posts/9y4oy8

https://www.lametayel.co.il/posts/74r1qo

אוספת אוצרות

מטיילת בכפכפים – ווילס עם ילדים

תודה רבה סמדרולה יקרה על כל העזרה לפני ובמהלך הטיול!

פנינית,

תודה רבה על עוד סיפור טיול מוצלח מבית היוצר שלך.

אוהבת לקרוא את התיאורים שלך, ולראות את התמונות היפות.

ההסברים המפורטים ושלל הלינקים שטרחת לצרף, יעזרו למטיילים שיצאו בעקבותיכם.

שמחה שהאי הבריטי הופך ליעד אהוב על משתתפי הפורום.

וכיף לקרוא במקביל לסיפור שלך את הסיפורים של שקד וניב ולראות מוטיבים חוזרים (הירוק, צבעי השלכת, הפטריות, המפלים, צפחה שחורה).

באופן אישי, מצטערת שלא אהבתם את פורט מריון ועל הטרחה בנסיעה לשם.

לנו זה השתלב גיאוגרפית בטיול ונהננו להצטלם ברקע הצבעוני של הכפר.

בטיול הראשון, לא היה גלגל רזרבי והייתי לחוצה מפנ'צר בדרך.

בסוף היה לנו פנצ'ר בטיול באלפים הצרפתיים, וגם שם לא היה גלגל רזרבי.

הסבירו לנו שזה לא מקובל באירופה. גם לא ברכבים פרטיים. מנסים לחסוך משקל ומקום ברכב.

סקרנית לאן יהיה הטיול הבא שלכם....

יום 8 -  Aber Falls  , Conwy  , צ'סטר – חוזרים מווילס ללונדון - חלק ב'

ואם עד עכשיו מזג האוויר פחות או יותר שיתף פעולה עם השאיפות שלנו לטייל...

פתאום מתחיל לרדת הגשם שבכל זאת הובטח מתישהו...

אז התחלנו לחזור.

אבל לא יכולתי להישאר אדישה מול כל הפטריות האלה!!  

גשם או לא גשם – אני מצלמת

היה מסלול כל כך יפה ומהנה, ודי במקרה הגענו אליו..

וזו התשובה שלי לכל מי שחושב שאני מתכננת לפרטי פרטים כל יום ומה יהיה עם הספונטניות.

נכון שאני אוספת חומר ומכירה הרבה אפשרויות..

אבל זה כדי שברגע האמת אוכל לבחור יותר טוב בהתאם לנסיבות.

היום הזה למשל – לא נראה בכלום כמו מה שהיה רשום לי בקבצים! והוא היה נהדר!

מדד הכוכבים ל Aber Falls

אני 5  אישי  5   הבכור   5   פיקאצ'ו   5

מה עכשיו?

אני קצת מתלבטת...

אולי לעוף על עצמי לגמרי ולנסוע לחנדודנו Llandudno ?

זה קצת מאריך את הדרך הארוכה גם ככה.

בינתיים הדרך מובילה אותנו בכל מקרה לקונווי Conwy  , אז אני מחליטה שבינתיים אין צורך להחליט.

מכוונת את הוויז לגשר המפורסם Telford Suspension Bridge

והוויז מחליט להוציא אותנו מהאוטוסטרדה דרך הגשר לתוך העיר..

זה הכיוון בו נפרשת טירת קונווי כולה לעינינו וזה בהחלט מראה מרשים במיוחד,

רק שלעצור ולצלם תוך כדי ממש אי אפשר.

אז מיד אנחנו מתפתים... נמצא מקום חניה ונסתובב קצת.

חנינו, ניגשנו לחנות האבירים The Knight Shop , בהחלט חנות מיוחדת, בוודאי עם ילדים.

נקודות תצפית טובות על הטירה – לא ראינו.

ובעצם... למה שלא נאכל משהו?

הסתובבנו להנאתנו ברחוב Castle St  (עוד רחוב בשם המקורי הזה), ומצאנו שני מקומות -

אחד הוא בית הקפה הזעיר Five  שפעיל בסופ"שים ומגיש בייגלים חבל על הזמן!!   

ניסינו בייגל עם גבינת עיזים וצ'אטני בצל –מעולה, ובייגל עם גבינת חלומי, אבוקדו וביצת עין – מעולה גם הוא.

ממול מאפיה/קונדיטוריה, Popty Conwy Bakery, שהיא לא איזה פטיסרי יוקרתית –ממש לא – אפילו מקום שאפשר לומר שהוא די זול ועממי,

אבל אכלנו פה מה שנקרא Lemon Bun, וזו הייתה סוג של לחמניה ממולאת בערימות קרם פטיסייר טעים מאוד,

ומלמעלה היה על הלחמניה זיגוג לימוני מתוק אבל בכל זאת בשבירה חמוצה של המתיקות הכללית.

אני וגם הבכור – אהבנו (לא כיבדנו לשאר.. אל תספרו).

אני לא יודעת אם זה בעצם היה סוג של מריטוצו אבל יש מצב...

לאחר הטיול הבא באיטליה אשלים את הדוקטורט.

אז הנה היה כיף ואנחנו שבעים – מה עם הטירה?

טירה מאוד יפה, באמת,

אבל אנחנו כאמור לא חובבי טירות גדולים והספיקה לנו הטירה של צ'רלס, כך קראנו לה.

אז החלטנו לעלות לטיול (חינמי) על חומות העיר Conwy ,

נכנסנו מאחד הפתחים שנמצא בהמשכו של רחוב Castle , בהמשכו של רחוב Berry .

(לא רחוק מפה נמצא אתר תיירותי הזוי נוסף –

הבית הקטן ביותר בבריטניה The Smallest House In Great Britain

אבל אולי לשמחתם של בני המשפחה, בזמן אמת שכחתי מקיומו).

אז עלינו לחומה, דבר ראשון תצפית לים.

מפה המשכנו פשוט להקיף את החומות..

זה לא יותר מדי הליכה (אם כי יש עליה קטנה באמצע)

ואולי טוב קצת לכפר על השחיתות של ארוחת הצהריים.

בתמורה זוכים לכל מיני זוויות על הטירה בשלמותה..

לא יפה כמו שראינו מהגשר אבל יפה מספיק

ובזאת סיימנו את הקפיצה הספונטנית לקונווי

מדד הכוכבים לקונווי

אני 4.5 אישי 4  הבכור 4  פיקאצ'ו 4 ("ממליץ לאכול ב five")

(ומה עם חנדודנו? תחכה לפעם הבאה אתם מבינים...)

הגיע הזמן להתקדם...

בכל זאת סדר גודל של ארבע שעות נסיעה ועוד לא התקדמנו כמעט בכלל.

אנחנו ממשיכים בנסיעה ועוצרים לביקור קצר בעיר העתיקה של Chester.

סימנתי לי כל מיני מקומות בעיר, ואפילו שוק איכרים היה פה היום,

אבל כפי שאתם רואים לצ'סטר הגענו כבר בשעות אחר הצהריים כשנסיעה לא מועטה עוד לפנינו.

אז התמקדנו בעיקר.

חנינו באחד החניונים הסמוכים לעיר העתיקה – Trinity Parking,

והתחלנו ללכת באחד הרחובות המרכיבים את מה שנקרא בצ'סטר The rows  -

רחובות של חנויות, מסעדות וכדומה שהבניינים בהם בשתי קומות. הם גם יפים ועתיקים כמובן. ניתן למצוא פה הצעת מסלול.

אנחנו הגענו מכיוון Watergate street , המשכנו עד להצטלבות המפורסמת של ארבעת הרחובות הכי-הכי:

הרחוב שלנו, Eastgate St , Northgate St  , Bridge St

וככה נראית ההצטלבות

מאוד יפה פה ..

שווה להשאיר יותר זמן להסתובבות.

המשכנו הלאה ברחוב Eastgate  בו נמצא השעון המפורסם Eastgate Clock

השעון הוקם לכבודה של המלכה ויקטוריה ב 1897 ,

אתם יכולים לראות VR בראשו, וזה אינו סימון למציאות מדומה!

הרבה פרטים רשומים על השעון עצמו ומעניין לראות אותו.

המשכנו הלאה ליעד ששום ביקור בבריטניה אינו יכול להיות שלם בלעדיו – סניף פריימרק. הרי צריך מזוודה.

המזוודה נרכשה, ואנחנו חזרנו לרכב.. הגיע זמן לנסוע...

מדד הכוכבים לביקורון קצר בצ'סטר

אני 4.5 אישי 4.5 פיקאצ'ו 4.5

שלוש שעות ברצף עד למלון שנבחר במיקום של שעה מהשדה גטוויק -  Rye Court Hotel   -

ומילא את תפקידו הצנוע בהצלחה ובמחיר אטרקטיבי.

לילה טוב....

למחרת – הקפצה של הבכור לרכבת, הוא נסע לעוד כמה ימי לונדון. למה לא.

אנחנו ניווטנו בהצלחה בשלל האוטוסטרדות בדרך לגטוויק.

וזהו, עוד טיול מוצלח הסתיים לו.

איזה כיף שהיה לנו ביחד!

תודה לכולכם שהגעתם עד לסופו של הסיפור

מאחלת לכולנו עוד שלל טיולים מהנים!!

(מיד מוסיפה את שלל תוכניות המגירה והלינקים שצברתי – לטובת המטיילים בעתיד).

יום 8 -  Aber Falls  , Conwy  , צ'סטר – חוזרים מווילס ללונדון - חלק א'

לא ייאמן אבל הגיע הזמן לעזוב את הדירה היום, ואת ווילס בכלל..

ולהתקדם לכיוון לונדון. הטיסה הביתה – מחר.

הכנתי כל מיני תוכניות להמשך הדרך, מחולקות לאורכה,

אבל מה לעשות שהתקשינו לעזוב את ווילס?

בסופו של דבר – רוב היום נשארנו פה.

אז מה עושים היום?

אם אתמול התחזית השתנתה לרעה מרגע לרגע והוסיפה לי ממטרים שלא היו צפויים קודם,

היום לעומת זאת התחזית הייתה ליום וולשי למהדרין מלא בעננים ובגשמים

(הלבן בדגל של ווילס מסמל את השמיים המעוננים שאף פעם אינם כחולים!).

אז לא היו לי ציפיות.

אבל קמתי.. חיכיתי לזריחה.. זה אולי בשבע וחצי בבוקר אז אל תחזיקו ממני משכימת קום יותר מדי.

והאמת שלא נראה כל כך רע.

התארגנו , פינינו יפה את הדירה (כולל להוציא את עגלת הזבל לרחוב, היום יום האיסוף),

ואז אומר לי אישי – מה לא יהיה מסלול היום???

אני מסתכלת בשמיים...

לא לוקחת אחריות שהגשם לא יגיע בסופו של דבר..

אבל בינתיים זה בוודאי לא מעונן לחלוטין, מקסימום מעונן חלקית.

אז אם כולם רוצים מסלול – קדימה.

בחרתי מסלול שמשתלב עם הדרך שלנו , בכלל לא תכננתי שבאמת נגיע אליו אבל הנה יש הפתעות לפעמים...

המסלול נקרא Aber Falls  - מסלול באמת הכי משפחתי שיש, 4 ק"מ , 150 מ' שינוי גובה, ואפילו נגיש לעגלות.

אפשר לקרוא עליו גם פה.

אנחנו חונים ויוצאים לדרך,

בתור צ'ופר מקבלים נקיק זרימות בחיבור בין החניה למסלול

הולכים בין ההרים... הליכה די פשוטה וכאמור אפילו נגישה לעגלות.  

והנה אנחנו מתקרבים....

והגענו!

וואו! לא ידעתי שהמפל גבוה ומרשים כל כך!

אנחנו עוברים את הגשר, לצפות במפל מכל צדדיו...

עולים ממש עד למפל מצידו השני.. הכל מלא רסס....

Imeshy - וואו איזו תגובה!

מעבר לזה שלי היה כיף ומעניין לקרוא את המחשבות,

אני בטוחה שהרעיונות שלך יועילו ויתנו זוויות נוספות גם לאחרים.

כמה תובנות נוספות ביחס לנקודות שרשמת –

פנצ'ר – לדעתי הוא לא קורה במקרה.

הנהג שלא רגיל לנהוג בצד שמאל מגיע יותר בקלות לשולי הכביש ובהם יש אבנים/בורות וכדומה בכבישים הצרים. 

פתרון חלקי – לנסוע לאט....

הבעיה כמובן מתעצמת עקב חוסר הגלגל הרזרבי ברכב בבריטניה.

שמעתי מסמדרולה כי באחד מביקוריה בממלכה זכתה לקבל רכב עם גלגל רזרבי, אולי שווה בזמן הזמנת הרכב להוסיף זאת כפרמטר לבחירת החברה בבריטניה.

המוזיאון הפתוח – יכול לדעתי לעניין מבוגרים, אנחנו היינו לזמן לא ארוך ולא היה לנו זמן בכלל לתערוכות בבנין הראשי. אני מבינה מאוליב שהן מעניינות.

סקומר והאיזור- אנחנו טיילנו באוקטובר ואין כבר פאפינים.. הלכו מזמן.

ברור שבחודש מתאים הייתי עושה כל מאמץ כדי להגיע ומחלקת אחרת את הכוכבים.

גם לא הגענו לאיזורי החוף הדרום מערביים של ווילס, פשוט מקוצר זמן כתוספת לכוכבים שלנו, והיה נראה לי באוקטובר לא חכם למקם כמה ימים דווקא בחופים. 

תכננתי את גאואר כחלופה אם מזג האוויר יתאים אבל אם לא היה מתאים אז היו לי מספיק אלטרנטיבות אחרות באיזור. 

דרך אגב – בצפון ווילס היה עדיין שיט לראות עופות ים, אבל באוקטובר רק בסוף שבוע.

סנודון – אני מסכימה להנחה שלך שהחוויה שונה בעליה ברגל לעומת הגעה ברכבת – הצצה בנוף – ירידה ברכבת. 

וכן חשבתי לעצמי שיתכן שזה היה לטובה שהרכבת לא הגיעה עד לפיסגה...

אפשר היה לגוון עוד יותר עם ירידה במסלולים אחרים, אני פשוט לא רציתי להסתבך יותר מדי אבל אנשים עולים מכיוון אחד ויורדים מכיוון אחר.

אגם idwal – נראה לי ששימחת את פיקאצ'ו ...גם אני חושבת שזה גמל...

פורטמריון – מן הסתם גם אני לא צפיתי את התגובות במשפחה, ומה עוד שהייתי שם בעצמי..

אבל היה קונצנזוס. הם ממש לא הבינו למה הבאתי אותם לשם (וטוב שלא ידעו כמוני כמה נסיעה זה הוסיף ליום הזה לחינם ומה לא עשינו במקום זה). אבל לא נורא, גם חוויה.

אוטוטו אני מסיימת את הסיפור

ובהזדמנות זו לגבי רומניה שני סיפורי סתיו קצרצרים שלי – פה ופה. אם תצטרך עוד עזרה מהמעט שהייתי אשמח לעזור.