פולין אצלי מחוץ לסל החלומות - אני יודעת שהיא מאד יפה אבל יש לי בעיה אתה מסיבות משפחתיות. לכן שמחה לקרא חוויות של אחרים ובמיוחד עם התיאורים והפירוט המהנה שלך!

פנינית היקרה,

נהניתי לקרוא בנשימה אחת את סיפור הטיול ה"קצר וקולע" לזקופנה וקינוח מהיר בקרקוב. מדהים כמה שאתם מצליחים לדחוס ולהספיק בזמן כה קצר!

תודה על הסיפור, רשימת תוכניות המגירה שיכולה למלא לנו שבועיים והתמונות המהממות!!! אני כמובן מחכה לסיפור הטיול הארוך של חגי תשרי.

תוכניות מגירה

מסלולים

·  שפע של מסלולים לאחר עליה ברכבל Kasprowy Wierch Furnicular

כדאי להזמין כרטיסים מראש – יש תורים ארוכים לרכבל (עדכוני מזג אויר – פה)

o     מסלול מוצע של אפקים מטיילים

o     מסלול דומה של ALLTRAILS (להתעלם מהעליה, היא תבוצע ברכבל)

·      מסלול מהחניה של מורסקי אוקו - Palenica Białczańska - Przedni Staw Polski.  15 ק"מ, 800 מ' שינוי גובה.

·      מסלול חמשת האגמים – ורסיות שונות – יוצא מהחניה של מורסקי אוקו, ניתן לחבר למעגלי עם מורסקי אוקו

o     הטיול של check in/out

o     alltrails

o     Stunning Outdoors

·      Dolina Strążyska  - ורסיות שונות

o     מסלול הלוך ושוב קצר למפל 5 ק"מ, 235 מ' שינוי גובה

o     מסלול מפל+תצפית Sarnia Skala , הלוך ושוב, 7 ק"מ , 500 מ' שינוי גובה

o     מעגלי, 8 ק"מ , 500 מ' שינוי גובה, כולל Dolina Białego Potoku

·      Dolina Bialego – ורסיות שונות

o     7 ק"מ, 370 מ' שינוי גובה, הלוך ושוב

o     8 ק"מ מעגלי, 500 מ' שינוי גובה

o     הגירסה של אפקים מטיילים

·      מסלול לתצפית Toporowa Cyrhla - Kopieniec Wielki , 5 ק"מ, 330 מ' שינוי גובה

אטרקציות

·     האכלת תוכים במדרחוב Największa Papugarnia Egzotyczne Zakopane

·      הבית ההפוך  Dom do góry nogami Zakopane

·      MYSZOGRÓD ZAKOPANE – מבוך עם עכברים חיים

·      מוזיאון שעווה Wystawa Figur Woskowych EXPO

·      ILUZJA PARK ZAKOPANE  

·      Świecący napis Zakopane   - אפשר להצטלם/לצלם שלט זקופנה

·      כפרים יפים ליד זקופנה –

ZAB, BIALKA TATRZANSKA, MALE CICHE , NIEDZICA

·      טירות ליד זקופנה – לקרוא פה

Czorsztyn Castle, Zamek w Niedzicy

מרחצאות חמים – תרמה

·      Termy Gorący Potok 

·      TERMY SZAFLARY

·      Terma Bania 

בלוגים בעברית

אפקים מטיילים

ואדים - למטייל – טייל אחרי אבל הבלוג נהדר

Check in/out

ON THE ROAD ABROAD

Pawel Tours

אתרים רשמיים

פארק הרי הטטרה הפולניים

Discover Zakopane

מפת מסלולים מאמאזון

מפת מסלולים אונליין לתיכנון

בלוגים באנגלית

https://www.myfeetwillleadme.com/krakow-to-zakopane-things-to-do-in-zakopane-and-the-tatra-mountains/

https://aramblingunicorn.com/hiking-in-zakopane-tatras-mountains/

https://stunningoutdoors.com/easy-hikes-zakopane-tatra/  

https://stunningoutdoors.com/zakopane-and-hiking-in-tatra-mountains/  

https://trekhunt.com/en/article/zakopane/

https://emilysguidetokrakow.com/category/outside-the-city/ 

https://wyldfamilytravel.com/best-things-to-do-in-zakopane-poland/

https://www.nothingfamiliar.com/hiking-in-zakopane-morskie-oko/

 https://www.nothingfamiliar.com/hiking-zakopane-kasprowy-wierch/

יום מס 3 – עמק קושיליסקה Dolina Koscieliska - חלק ב'

אנחנו לא מתעכבים,

אני מעדיפה לנסוע את הכביש המשופץ לקרקוב לפני שיחשיך – רובו של השיפוץ בחלק הקרוב יותר לזקופנה.

אבל לא ניסע בלי להגיד שלום לכבשים נכון?

הדרך לקרקוב עוברת לה די בקלות.

זה לא כל כך רציונלי לטרוח להיכנס למרכז העיר, אבל מתחשק לנו להיכנס למרכז העיר העתיקה, להיזכר בביקור הקודם שלנו...

מתחילים במסעדת Morskie Oko  - למרות שיום חול היום, די עמוס במסעדה ומומלץ להזמין מקום מראש.

גם פה יש מוזיקה חיה.

אחר כך אנחנו הולכים לכיכר הסמוכה Rynek Glowny,

נחמד להיזכר - הכל עומד על תילו...

אפילו פסלי היהודים והמטבעות..

לצערי כבר התרגלתי שהם רואים בכך "סימן למזל"

יש במקום הפגנת תמיכה באוקראינה

היה כיף לחזור לקרקוב, אפילו לזמן קצר כזה.

ומחר הטיסה.

הזמנתי מלון ליד השדה , מלון שנקרא בשם ה"קליט"

Pokoje Gościnne Pałac w Balicach Instytut Zootechniki PIB

כנראה שהייתי צריכה להבין את הרמז....

טוב לא ייצא מזה!

מעולם לא קרה לי מצב כזה שלא הצלחנו בשום אופן למצוא את המלון.

מסתבר שהמלון נמצא בתוך מתחם ענק מגודר שיש לו רק שער אחד פתוח אבל הניווט מוביל לשערים סגורים ,

וזה ידוע למלון... אבל...

קליטה אינטרנטית באיזור הזה – לא במיוחד פועלת, הוויז קורס. אי אפשר להשתמש בו.

שימוש בגוגל מפס במפת אופליין גם לא הביא לתוצאות. כנראה לא בקי מספיק בכפר.

טלפון למלון – אין מענה.

ברחוב – אין נפש חיה. זה כפר שנמצא ליד השדה.

בסופו של דבר בהיתי בלוח המודעות העירוני והבזיק לי רעיון לא לחפש בגוגל מפס את המלון אלא את המתחם כולו – בדרך הזו הצלחנו למצוא את השער הפתוח.

נכנסים.. עדיין אין שילוט למלון.

מגיעים למחסום שנראה שבור וזרוק בצד. כן כן זו הדרך..

ממשיכים ומגיעים לבנין שגם עליו אין שום שלט עם שם המלון (הקליט) אלא רק שלט קטן לידו שכנראה כתוב עליו – קבלה.

במלון אכן הייתה פקידת קבלה ,

היא הסבירה לנו שהטלפון שהופיע בבוקינג הוא האישי של המנהל ולא של הקבלה...

לא פלא שאף אחד לא עונה.

בקיצור לפחות שעה התברברנו בחיפושים, חוויה מפוקפקת...

אז לשם – לא מומלץ,

ובטח לא בחושך... חפשו מלון אחר.

הגענו, התמקמנו וסיימנו אריזות. החדר עצמו דווקא היה מצויין.

למחרת בקלילות הגענו לשדה לטיסה חזור.

הביתה לשיגרה קצרה עד לחג הבא...

היה יופי של טיול,

מודה שהתלבטתי אם זה לא יותר מדי עומס נסיעות בספטמבר-אוקטובר ,

אבל אני כל כך שמחה שהחלטתי לנסוע!

היה נהדר!

ותודה לכם שהגעתם לסופו של הסיפור!

יום מס 3 – עמק קושיליסקה Dolina Koscieliska - חלק א'

בוקר טוב ואחרון כמעט לחופשת הבזק שלנו...

את הדירה אנחנו עוזבים, והלילה כבר נישן סמוך לקרקוב.

אבל מזג האוויר איננו מתחשב , מעונן וגשום.

אני מציצה מהמרפסת של הדירה והרי הטטרה נעלמו תחת הערפל, אינם נראים אפילו.

אני שולפת את כל תוכניות המגירה ויוצאים למדרחוב Krupówki.

דוכני הגבינה המעושנת חיכו לנו גם היום

ראשית התרשמנו מהקניון היוקרתי ששמו Krupówki 40.  

כל המותגים הכי-הכי פה (סולומון, נורת' פייס ועוד), וגם חנות צעצועים גדולה אך יקרה.

יש פה גם אטרקציות לילדים – גלריה עם פסלי דמויות מתכתיים Galeria Figur Stalowych  וגם מוזיאון הסלפי Be Happy Museum Zakopane.

אנחנו ממשיכים במדרחוב בהמלצתה של המשפחה המטיילת לבית קפה של חברת השוקולדים Chocolate Cafe E.Wedel

אומנם אכלנו פה כמה מנות כארוחת בוקר מאוחרת,

אבל השוס האמיתי של המקום לטעמי הוא משקאות השוקולד שלהם..

סוף הדרך!!

אני הזמנתי משקה מבוסס שוקולד extra bitter    -

היה כל כך טעים, הזכיר לי את בית הקפה הידוע Rausch Schokoladenhaus בברלין.... 

פיקאצ'ו הזמין טרילוגיית משקאות – חלב, לבן ומריר , וגם היה מרוצה.

בקיצור – מומלץ!

המשכנו לחנות צעצועים PARADISE - toys and children's shoes – לחובבי הלגו יש פה במחירים אטרקטיביים.

ו.. מה עכשיו?

הגשם שירד פה ושם פסק.

והחלטנו שהגיע הזמן לאיזה מסלול...

בחרתי במסלול בעמק , שמתאים יותר ליום מעונן.

הרכבל להר Kasprowy Wierch יחכה לביקור הבא בזקופנה... היום אין מספיק ראות בשבילו.

עמק בפולנית נקרא dolina  ויש בזקופנה לא מעט מסלולים ששמם מתחיל במילה זו.

אני בחרתי במסלול Dolina Koscieliska

המסלול הוא הלוך ושוב, כך שניתן לקצר אותו אם הוא ארוך מדי עבורכם (אבל אז תפספסו את הבקתה),

וישנן כמה אפשרויות לסטיות מעניינות בדרך.

התחלנו ללכת,

אוויר טוב של אחרי הגשם,

שלכת,

ההרים מסביב..

כיף

גם פה דואגים לנו לגבינה מעושנת, שלא יחסר לנו

בחלק הזה של הדרך ניתן ממש לטייל עם עגלות

ביקור בדרך במערה Mroźna Cave לא יצא לפועל – בצומת גילינו שלט שהמערה סגורה.

המשכנו הלאה, לקראת הסוף הייתה גם עלייה, עד שהגענו לבקתה   Ornak Mountain Hut.

בבקתה הזו הובטחה לנו באחד הבלוגים עוגת התפוחים הפולנית הכי-הכי שיש, בתוספת אוכמניות וקצפת.

כמובן שהזמנתי אותה כקינוח לאחר שטרפנו מרק עגבניות חם וטעים.

ישבנו לנו בחוץ באוויר הפתוח,

(בתוך הבקתה חיממו למוות – וגם פה מקבלים רק מזומן דרך אגב)

ותאמינו לי – היה שווה!

עוגה מושלמת!

בעודנו יושבים בחוץ הגיח לו שועל,

גם זה אחד הזכרונות שלנו מהטיול בסלובקיה...

מהבקתה ניתן לעלות לאגם - Smreczyński Staw,

אבל בהתחשב בראות המוגבלת ובכך שיש לנו עוד נסיעה היום חזרה לקרקוב – ויתרתי.

הנה מפת המסלולים שהייתה תלויה בבקתה.

מהבקתה חזרנו באותה דרך.

ניתן לעצור בדרך חזור במערה שמצריכה פנסי ראש SMOCZA JAMA CAVE (הדרך חד סטרית), משולבת ב Wawoz Krakow (Krakow gorge).

אפשר לקרוא על העצירה הזו פה.

עוד קצת מהנופים מהדרך...

וסיימנו את המסלול היפה הזה.

מדד הכוכבים ל Dolina Koscieliska

אני  4.5   אישי  4.5   פיקאצ'ו  4.5

יום מס 2 – מורסקי אוקו - חלק ב'

מסתובבים עוד קצת מכל הכיוונים...

לרגע קט יוצאת לה השמש ומשתקפת באגם

מפה אפשר להמשיך הלאה בשבילים, אבל זה כבר קצת מעבר לכושר שלנו,

ואנחנו יורדים חזרה למורסקי אוקו...

ההתפעלות עדיין נמשכת...

גם העצים בפריחתם האדומה ממשיכים להקסים אותי,

בדיוק כפי שהיה לנו כשטיילנו בסלובקיה באותה עונה 

בשעת צהריים האגם כבר מאוד מלא ועמוס, רחוק מאוד מחווית השקט מוקדם בבוקר.

אנחנו לא מתעכבים יותר,

אני מתבוננת היטב שוב במפת המסלולים שבמקום, לוודא שלא פיספסתי איזו אפשרות למסלולון קצר נוסף..

אבל לא. 

יש פה הרבה אפשרויות נוספות אבל הן לא קצרות.

אנחנו מתחילים לרדת.. 

גם בירידה יש לנו כוונה להיעזר בכרכרות ,

והן יוצאות ממרחק של כקילומטר וחצי מהאגם.

קרוב ליציאת הכרכרות עוד בקתה, הזדמנות לעוד קפה ופינוקים. גם פה במזומן.

יש ביקוש גבוה גם לירידה בכרכרות והכרכרה מתמלאת במהירות.

הסוסים דוהרים כחצי שעה,

הכביש רחב דיו כדי לאפשר מעבר של שתי כרכרות זו מול זו, וגם זו חוויה.

היה מסלול מהמם!!

מדד הכוכבים למורסקי אוקו

אני 5+  אישי  5    פיקאצ'ו   5

אנחנו נוסעים לכיוון זקופנה עצמה

בדרך – כבשים,

להצדיק את סמלה של זקופנה... (אבל פה זה לא ווילס וגם לא ניו זילנד )

זמן עכשיו לארוחת צהריים מאוחרת..

אני משתמשת בהמלצתה של דבורה למסעדה מחוץ למרכזה של זקופנה, Marzanna i Ryszard Bubka.

זו בהחלט מסעדה הרבה יותר אותנטית מזו של אתמול, והמחירים – זולים בהרבה.

כמו במסעדה אתמול,

גם פה מסתבר לנו שהפולנים נוהגים להגיש באופן קבוע את המנות העיקריות עם שלישיית סלטים – גזר, סלק, כרוב.

מאוד מזכיר את האוכל בארץ...

מעניין למה...

לא ויתרנו על קינוח של פירוגי אוכמניות בשמנת...

וסיימנו את הארוחה שבעים ומרוצים.

יום ראשון היום – רוב רובם של הסופרים סגורים,

אנחנו משלימים (ביוקר יחסית) כמה קניות קטנות ברשת המכולות zabka   ופשוט חוזרים לדירה לשנ"צ מאוחר...

קמים בכוחות מחודשים ,

בערב זמן לנסוע לאחד מהמרחצאות החמים של האיזור.

בחרתי בתרמה שנקרא Chochołowskie Termy , מרחק נסיעה של כחצי שעה ממרכז זקופנה (יש עוד מגוון לא קטן של תרמה, אפרט בהמשך).

התרמה שלנו חדיש מאוד, מתהדר כמובן בשלל ג'קוזי ובריכות פנימיות,

בריכה חמה חיצונית מלאה בזרמי מסג' למיניהם ומגלשות.

שהינו במתחם עד סגירתו (כשעתיים וחצי סך הכל, כולל ארוחה קלה בקפיטריה שהפתיעה במחיריה הזולים)

בתור סובלת מקור, אחד הנושאים הכי קריטיים לי בבחירת תרמה הוא טמפרטורת המים.

הטמפרטורה הייתה טובה ויכולתי לשהות בבריכה החיצונית , אבל מבחינתי וגם מבחינת פיקאצ'ו עוד טיפ-טיפה של חום היתה רק מועיל...

ובכל זאת אסכם ואומר שהיה כיף!!

מדד הכוכבים ל Chochołowskie Termy

אני 4.5    אישי  5  ("תרמה מצויין, המתקנים טובים")  פיקאצ'ו   4.5  ("תרמה טוב אבל המים לא מספיק חמים, התרמה בבוקרשט טוב יותר")

אין ספק שישנו טוב הלילה!

לילה טוב

יום מס 2 – מורסקי אוקו - חלק א'

היום הגדול הגיע – זמן לטייל במסלול הכי ידוע של האיזור – מורסקי אוקו Morskie Oko.

ניתן להגיע ברכב הפרטי או במיניבוס מזקופנה,

אנחנו הגענו ברכב ואפילו הזמנו חניה מראש  .(לא ברור לי כמה זה באמת מועיל).

על המסלול ניתן לקרוא בפירוט גם באפקים מטיילים.

יום ראשון היום,

אחד המקומות הפופולריים ביותר למבקרים בזקופנה – אין פלא שחששתי מעומס.

מה עוד שהטיול קצר, ומחר מזג האוויר לא נראה כל כך טוב...(עדכוני מזג אויר – פה)

אז קמנו מוקדם, והתייצבנו בחניון בשבע וחצי בבוקר.

המסלול כולל עליה מונוטונית ולא יפה במיוחד של 9 ק"מ, שניתן לחסוך אותה אם נוסעים בכרכרות הסוסים שבמקום.

עוד בבית החלטנו לחסוך את העליה,

כדי שיתאפשר לנו להמשיך גם לאגם שמעל מורסקי אוקו - Czarny Staw pod Rysami . 

אחרת זה היה מעבר לכושר שלנו, כך נראה לי לפחות.

ובכן בשבע וחצי בבוקר הסוסים עוד לא התייצבו לעבודה מסתבר.

אתם רוצים לעלות ברכב?

כן למה לא השבנו... העיקר שנגיע למעלה.

הרכב אוסף אותנו ועולה מעלה בכביש סלול.. 

אנחנו חולפים על פני המטיילים החרוצים שעולים ברגל,

וככל שמתארכת לה הדרך מברכים את החלטתנו לא להצטרף אליהם.

מדובר אכן בדרך לא קצרה, משעממת למדי, והאמת – גם מיותרת למדי כשיש כביש סלול שהבעיה היחידה היא שפשוט אסור להשתמש בו מעבר לכרכרות היקרות

(70 זלוטי לאדם לעליה, 50 זלוטי לאדם לירידה). 

חבל שאין פה שאטל... (אבל אז ממה היו מתפרנסים בעלי הכרכרות?)

ובכן יוצאים מהרכב, אני מוכנה נפשית לעוד קילומטר וחצי של הליכה עד לאגם עצמו,

אבל – לא....

הרכב הוריד אותנו ממש בפתח הבקתה שעל האגם.

הכל שקט ומחכה כמעט רק לנו.

איזה כיף ואיזה יופי. מהמם.

בבקתה פועל כבר המטבח, ואומנם עוד לא התאמצנו מספיק ,

אבל החלטנו לנצל את ההזדמנות לארוחת בוקר חמה...

התשלום דרך אגב גם עבור הסוסים וגם לכל המזון בבקתות - אך ורק במזומן.

כמו ברוב הבקתות –

זה חם,

זה יקר,

זה לא הכי טעים,

אבל זה מה שיש. 

עוד כמה צילומים מכל הכיוונים..

פשוט מקסים פה!

אנחנו מתחילים את המסלול לצד אגם מורסקי אוקו, אבל מתקדמים לאטנו..

פשוט אי אפשר להפסיק לעצור ולהתפעל כל רגע!! 

(וזו ההזדמנות להמליץ גם למי שאין לו כוחות להמשיך ולעלות למעלה, לפחות להקיף מעט מצד שמאל את האגם... זה לא קשה ויש תמורה מלאה!)

בשלב מסויים מגיע הרגע לפנות שמאלה ולעלות לשביל מעלה שיוביל אותנו לאגם העליון.

אנחנו משקיפים מלמעלה..

איזה יופי!

והנה הגענו לאגם - Czarny Staw 

זמן לנוח עם הברווזים שבמקום,

וקצת לנשנש כי בכל זאת עבר קצת זמן מהארוחה בבקתה...

מגיעים ויום מס 1 – נסיעה לזקופנה

טיסת לילה של וויז יצאה לקטוביץ' ובה שלושתנו – אנוכי, אישי ופיקאצ'ו בן ה 14 

(הבנים הגדולים – כל אחד מהם עסוק בטיול גדול אחר משלו...)

המטוס נוחת באיחור קל ב 2 לפנות בוקר.

בשעות כאלה אני רוצה רק דבר אחד – להגיע למיטה שלי..

ועל כן בחרתי להישאר ללון במלון בשדה -  במלון די פשוט ובסיסי Noclegi Alda  -

שמילא את ייעודו הלא שאפתני וגם היה די פשוט למצוא אותו, ענין שאין לזלזל בו בחשיכה ובעייפות...

(טיפ שלי – תעיינו היטב בגוגל מפס עוד לפני ההגעה, וראו היכן נמצא המלון ביחס למלונות היקרים יותר שלרוב הם מוארים).

ונמשיך ליום הבא:

בוקר טוב.

מן הסתם קמנו בשעה מאוחרת, ובהתאם הוזמן הרכב.

כמה דקות הליכה קלה ואנחנו חוזרים לטרמינל, מקבלים את הרכב בזריזות ויוצאים לדרך!

לפנינו כשלוש וחצי שעות נסיעה מקטוביץ' לזקופנה,

אבל כידוע - זה מה שגוגל מפס חושב...

אנחנו חושבים קצת אחרת.

עוצרים לקניה ראשונה בסופר בצד הדרך,

המחירים – זולים מאוד כצפוי.

ליד הסופר אנחנו מבחינים בפארק עם שולחנות פיקניק ומנצלים אותם לארוחת בוקר ראשונה,

יוגורט עם פירות יער טריים.. איזה כיף.

לידי אני מבחינה בכמה חברות,

גברות פולניות מכובדות שעוסקות בקיצוץ ירקות והכנתו של סיר ענק.

מה הן עושות שם?

ולמה להיפגש דווקא בפארק לבישול?

אני מגייסת את גוגל טרנסלייט למשימה ומנסה להבין...

זה מרק? לא הן עונות

אני מסתכלת בראשי הכרוב ותוהה..

אתן מכינות כרוב ממולא? לא.

הסיר מלא ירקות ונקניקיות..

נצטרך להמשיך ולתהות.

ממשיכים בנסיעה...

הכבישים מהירים וטובים כפי שזכרנו אבל יש כעת לא מעט עבודות בהם.

פאשלה קלה באריזה () הוסיפה לנו הפסקת קניות קלה בדקתלון בסניף Decathlon Kraków Zakopianka –

למעוניינים זהו סניף גדול ומוצלח והוא נמצא באיזור של חנויות ענק נוספות.

ממשיכים הלאה..

השיפוצים בכביש רק מתגברים,

ובשעה טובה בחמש אחר הצהריים אנחנו מגיעים לזקופנה.

בשעה כזו מסלול כבר לא נספיק, ואני בוחרת לעלות בפוניקולר Gubalowka .

חונים באחד מהחניונים הרבים הסמוכים,

ועוברים דרך שוק האיכרים המוביל לתחנת הפוניקולר Targowisko pod Gubałówką.

בדרך – אי אפשר שלא לדגום פעם ראשונה את הגבינה המעושנת המקומית, מחוממת בתוספת ריבה. 

סמוך לפוניקולר קיר טיפוס לילדים,

ועוד כמה סוגי שעשועים, אבל אותנו זה לא מעניין ואנחנו עולים בפוניקולר למעלה.

מגיעים לרחבה הגדולה – "חוף הים" הצופה אל ההרים המושלגים

נחמד לשבת פה,

ומי שרוצה יכול גם להצטייד בגלידה וכדומה – יש פה מגוון רחב של מסעדות וגלידריות.

למעוניינים יש פה עוד כמה אפשרויות לשעשועים לילדים -

מגלשות הרים (מהסוג הפחות בטיחותי, לא מחוברות למסילה, בידקו שעות באתר)

ושני פארקי חבלים - Park Linowy Złota Grań וגם ADVENTURE - Park Przygody Gubałówka . 

ניתן להגיע לפארקי החבלים גם ברכב, ואפשר להזמין מראש סיוע של מדריך צמוד בפארק השני.

אנחנו ישבנו בכסאות הנוח מול הנוף,

קצת נחנו ,

קצת נישנשנו מהגבינה,

וחזרנו למטה, די ברגע האחרון לשוק האיכרים שסגר הכל מכל וכל בשעה 19.

ומה עכשיו :

שוק האיכרים אומנם נסגר אבל מרכז זקופנה – ממש לא.

הליכה קצרה ואנחנו מגיעים למדרחוב הידוע Krupówki.

פה הכל לגמרי בחיים...

החנויות פתוחות, לכל הפחות חנויות המזכרות למיניהן,

אבל גם הספקנו לראות את חנות הסוכריות בפעולה -Ciuciu Sugar Artist – מרתק לראות את ההדגמות.

הרבה ביתני גבינה – אולי תרצו עוד?

וגם מופעי רחוב למיניהם 

ומה באשר לארוחת ערב?

בחרתי במסעדה שהומלצה רבות Restauracja Stek Chałupa –

חיכינו קצת בתור מאחר ולא הזמנתי מקום מראש  (שבת בערב)  

המסעדה מגישה אוכל פולני, בליווי של מוזיקה חיה

אומנם ברור לי כי מדובר במסעדה תיירותית,

אבל בכל זאת האוכל היה מוצלח והיה נחמד.

מומלץ – מרק בורשט עם פירוגי כבש קטנטנים.

מדד הכוכבים ל"סיבוב זקופנה"

אני 4  אישי  4    פיקאצ'ו   5  

התאקלמות בדירה

ולילה טוב