<![CDATA[תרגום להוכחת חיסון פוליו]]>היי כולם,

 

אני מגישה בקשה לויזת working holiday שבמהלכה התבקשתי להביא הוכחה על חיסון פוליו, מכיוון שהמסמך שיש לי הוא בעברית רשום בבקשה שלהם שאני חייבת לתרגם אותו על ידי מתרגם מוסמך מאיזשהי אגודה של מתרגמים שמוכרת באוסטרליה כנראה (NAATI).. מישהו נתקל בכזה דבר? למי פונים במקרה כזה?

 

תודה רבה לעונים!

]]>https://community.lametayel.co.il/topic/42998/תרגום-להוכחת-חיסון-פוליוRSS for NodeWed, 05 Aug 2026 17:58:00 GMTMon, 01 Sep 2014 15:46:49 GMT60<![CDATA[Reply to תרגום להוכחת חיסון פוליו on Mon, 01 Sep 2014 19:31:41 GMT]]>תרגום להוכחת חיסון פוליו

ואם לא תקבלי מהרופא אישור באנגלית אז תגשי ללשכת הבריאות המחוזית הקרובה למקום מגוריך ותוציאי פנקס חיסונים בינ״ל.

]]>https://community.lametayel.co.il/post/417311https://community.lametayel.co.il/post/417311Mon, 01 Sep 2014 19:31:41 GMT<![CDATA[Reply to תרגום להוכחת חיסון פוליו on Mon, 01 Sep 2014 16:16:43 GMT]]>תרגום להוכחת חיסון פוליו

את לא צריכה לתרגם, פשוט תבקשי מהרופא משפחה שלך אישור באנגלית על החיסון שעשית בילדותך וזה אמור להספיק. 

]]>https://community.lametayel.co.il/post/417225https://community.lametayel.co.il/post/417225Mon, 01 Sep 2014 16:16:43 GMT