<![CDATA[כמה מילים בגרמנית???]]>

Thu, 11 Jan 2007 06:54:00 GMT60<![CDATA[Reply to כמה מילים בגרמנית??? on Thu, 11 Jan 2007 18:33:00 GMT]]>וינר שניצל

לא, אני יודעת רק ישראלר שניצל מחזה עוף, כזה ששמים בפיתה....

נדמה לי שכבר החוותי דעתי על האוכל האוסטרי לעומת האיטלקי, באוסטריה, רק קינוחים!

ותוספת:
זאכר - עוגת שוקולד עם מילוי ריבה וקרם מעל
עוגת לינצר - פירורים, ריבה ואגוזים.

אתה זוכר איך קוראים ל``קרם שניט`` באוסטריה?

]]>https://community.lametayel.co.il/post/166411https://community.lametayel.co.il/post/166411Thu, 11 Jan 2007 18:33:00 GMT<![CDATA[Reply to כמה מילים בגרמנית??? on Thu, 11 Jan 2007 15:37:00 GMT]]>הלו ,חתולה

נישט אלה צוזמן=לא כולם ביחד....
ויינר שניצל את יודעת לעשות? (-:

]]>https://community.lametayel.co.il/post/166410https://community.lametayel.co.il/post/166410Thu, 11 Jan 2007 15:37:00 GMT<![CDATA[Reply to כמה מילים בגרמנית??? on Thu, 11 Jan 2007 15:20:00 GMT]]>תודה רבה

]]>https://community.lametayel.co.il/post/166409https://community.lametayel.co.il/post/166409Thu, 11 Jan 2007 15:20:00 GMT<![CDATA[Reply to כמה מילים בגרמנית??? on Thu, 11 Jan 2007 15:18:00 GMT]]>Tage=יום:Re

שלום ניסים,

כן, הכוונה היא שאם מזמינים 3 ימים או פחות אז משלמים תוספת מחיר (מקובל מאוד שכן הם מעוניינים בתפוסה על פי שבועות).

אדם.

]]>https://community.lametayel.co.il/post/166408https://community.lametayel.co.il/post/166408Thu, 11 Jan 2007 15:18:00 GMT<![CDATA[Reply to כמה מילים בגרמנית??? on Thu, 11 Jan 2007 14:27:00 GMT]]>Tage=יום:Re

תודה
והכוונה היא שאם מזמנינים פלוח מ 3 ימים אז יש תוספת של 20 אירו למחיר ליום?

]]>https://community.lametayel.co.il/post/166407https://community.lametayel.co.il/post/166407Thu, 11 Jan 2007 14:27:00 GMT<![CDATA[Reply to כמה מילים בגרמנית??? on Thu, 11 Jan 2007 14:19:00 GMT]]>סליחה Tag (בלי e)

]]>https://community.lametayel.co.il/post/166406https://community.lametayel.co.il/post/166406Thu, 11 Jan 2007 14:19:00 GMT<![CDATA[Reply to כמה מילים בגרמנית??? on Thu, 11 Jan 2007 14:17:00 GMT]]>Tage=יום

]]>https://community.lametayel.co.il/post/166405https://community.lametayel.co.il/post/166405Thu, 11 Jan 2007 14:17:00 GMT<![CDATA[Reply to כמה מילים בגרמנית??? on Thu, 11 Jan 2007 14:11:00 GMT]]>מה הפירוש של Tag

מה הכוונה:
100,00/Person u. Tag
+ 20,00 bei 3 Tage

]]>https://community.lametayel.co.il/post/166404https://community.lametayel.co.il/post/166404Thu, 11 Jan 2007 14:11:00 GMT<![CDATA[Reply to כמה מילים בגרמנית??? on Thu, 11 Jan 2007 13:46:00 GMT]]>וכמוב, שנל- Schnel, מהר!

]]>https://community.lametayel.co.il/post/166403https://community.lametayel.co.il/post/166403Thu, 11 Jan 2007 13:46:00 GMT<![CDATA[Reply to כמה מילים בגרמנית??? on Thu, 11 Jan 2007 11:06:00 GMT]]>כמה מילים בגרמנית???:Re

גרם קנודל - עוגת שמרים מצופה קרם וניל עם פירורי פרג (קניידל ירח)
שוונג - תנופה
קורט שוונג - פניות מהירות
נישט אלה צוזמן - אחד אחד
שטרודל - לא צריך לתרגם.
טירולן קנודל - קניידלך טירולי עם בשר
גלו ווין - יין חם מבושם (מאוד פופולארי)
סקי וואסר - מי סקי (מים עם תרכיז)
אפפל גשפריצט - סודה עם תרכיז תפוחים.
קאסה - גבינה
שטק - סטייק

ביטה שיין - בבקשה רבה

בתאבון

]]>https://community.lametayel.co.il/post/166402https://community.lametayel.co.il/post/166402Thu, 11 Jan 2007 11:06:00 GMT<![CDATA[Reply to כמה מילים בגרמנית??? on Thu, 11 Jan 2007 07:41:00 GMT]]>כמה מילים בגרמנית???:Re

ja, bitte schon

סקי - schi (שי)
גלישה - schifahren - שיפארן
נעליים - schuhe - שוהה
מקלות (סקי) - stoeke - שטוקה
קופה - kasse - קאסה

סליחה - enschuldigung - אנשולדיגונג (כן, ככה זה נשמע, ואומרים את זה המון באוסטריה - תודה, בבקשה וסליחה)
תודה - danke - דנקה
תודה רבה - danke schoen - דנקה שיין
רוב תודות - fillen dank - פילן דנק

שירותים - toilleten - טוילטן
נייר - papier - פפיר

לאכול - essen - אסן
לשתות - trinken - טרינקן
בירה - bier - ביר
יין - wein - ויין
נקניקיה (בהירה) - Frankfurter - פרנקפורטר
נקניקיה (כהה ועבה) - wurst - וורשט
צ`יפס - pommes - פומס (קיצור של ``פום פריט`` הצרפתי)
כרוב חמוץ - sauer craut - זאוור קראוט
לשלם בבקשה - betzahlen bitte - בצאלן ביטה (קל לזכור על ידי ``בצלאל ביטון`` - כל הזכויות שמורות לרותם רטר)

חדר - zimmer - צימר
אמבטיה - bad - באט

רחוב - strasse - שטראסה
עיר - stadt - שטאדט
ימינה - rechts - רכץ
שמאלה - links - לינקס

טוב, זה כבר בסיס, אם יש שאלות ספציפיות, תשאלו, זה יזכיר לי.

אדם.

]]>https://community.lametayel.co.il/post/166401https://community.lametayel.co.il/post/166401Thu, 11 Jan 2007 07:41:00 GMT<![CDATA[Reply to כמה מילים בגרמנית??? on Thu, 11 Jan 2007 07:30:00 GMT]]>רק אל תגיד פקקטה.

]]>https://community.lametayel.co.il/post/166400https://community.lametayel.co.il/post/166400Thu, 11 Jan 2007 07:30:00 GMT