שלחתי מייל לאסטרה בבנסקו,קיבלתי תשובה

Dear Madam, 

The aquapark and the SPA center can be used of non-residents of the 
hotel. The price is 15,00 BGN per adult and 8,00 BGN per child /up to 13 
y.o./ It works from 10:00 until 20:00. 

Best regards, 
SLavinya Sagreva 
Reservation Department 
 

כתבתי ברוסית,ענו באנגלית

בכייף

חלק מההנאה זה החיפוש.

מקווה שתהנו ותחדשו מקומות מעניינים למטיילים האחרים.

ברור שיש כל מיני פעילויות ואטרקציות,צריך רק לחפש.העלויות יהיו זולות בוודאי.

עוד מילדות אני זוכרת השקעה גדולה עבור הילדים,כל מיני פארקים,מופעים אפילו בתי קפה מותאמים לילדים.אולי לא בסגנון מערב אירופה הקלסית.

הבעיה שלרוב לא יהיה תרגום.

עוד בעיית אכזבה יכולה להיות למי שביקר בפארקים הגדולים האמרקיים ,צרפת,הולנד והפארקים של מזרח אירופה יראו לו..לונה פארק

את רואה??

בסוף עוד נוכל לפטפט ברוסית

בולגרית דומה לרוסית אבל לא בדיוק.היא סוג של תערובת בין רוסית ואוקראינית.

כשדיברו לאט,הבנתי הכול.בקריאה מבינה הכול,גם אם נשמע מצחיק

שלחתי מייל לאתר של מלון הספא אסטרה,עם שאלת כניסה לא לאורחי המלון.מקווה שיענו.הפארק ע' BLAGOEVGRAD נראע מעולה.

אגב,עברנו את העיר בדרך לבנסקו אפילו עצרנו בשולי העיר.נראתה עיר אפורה וסתמית מאוד בזמנו...עבר הרבה זמן

שעור קצר,איפה שתראי מילת механа זה סוג של מסעדה מקומית,בדומה לресторан

בוקר טוב,

אוהו ... כמה חומר ...

עכשיו יעלה על המפה ...

תודה

אמה גם אני באתי להודות בהזדמנות זו גם על פארק המים שמצאת לי בקרקוב, מצאתי באנגלית ויש בו גם מלון שהלינה בו כוללת כניסה.

לפי ההבנה שלי (מהתמונות בעיקר..) אסטרה זה בריכה-ספא של מלון, קצת מורחב, כמה מגלשות, לא ממש פארק מים.

http://asterabansko.com/?lang=en&controller=category& ;amp ;amp ;catid=4

לא הצלחתי אגב להבין כמה עולה להכנס לשם אם לא לנים במלון (אני מניחה שאפשרי - אם כי לא מצאתי התייחסות לזה, באנגלית לפחות. דווקא אשמח לתשובה בעניין כי זה יכול להיות נחמד בשבילנו).

במרחק שעה נסיעה, בעיר Blagoevgrad יש פארק הרבה יותר רציני.

http://www.aquapark-bg.com/

האתר הזה היה במיוחד מאתגר כי הוא לא ניתן לתרגום בגוגל טרנסלייט כמו שהוא.. אבל בכל זאת מצאתי שהמחירים המצחיקים הם 2 לבה לילד, 3 לבה למבוגר..משפחה של 2 מבוגרים ו-2 ילדים ישלמו 10 לבה ויקבלו גם 2 כסאות נוח, שמשיה, וציוד בידורי. ואני שואלת, מה זה הציוד הבידורי?

וזה האתר של הפארק בפלובדיב, נראה בסדר (ואפשר לתרגם עם גוגל:)

http://park.aqualand.bg/

(יששש הצלחתי לאתר את העיר של הפארק שהעלית סרטון. לימודי הקירילית מתקדמים יפה!!)

ליד סמוקוב יש אגם ISKAR. אגם מאוד מאוד יפה, אבל מהצד המערבי שלו איפה שעובר הכביש הראשי אין איזור רחצה מוסדר. בקושי מצאנו מקום לעצור את הרכב כדי להסתכל על האגם. מהצד המזרחי ראינו את המקומיים מבלים על החוף, אבל גם שם זה לא מסודר ולא ממש אטרקטיבי. לצערי, זו בעיה של בולגריה, נופים משגעים, אבל לא תמיד נגישים ונוחים לתיירים. 

טיילנו גם לאורך הדנובה בצד הבולגרי, אבל גם שם אותה בעיה. לפחות במקומות שאנחנו היינו לא היו חופים סבירים.

יש מלא אגמים קטנים באיזור הרי רילה, אני באופן אישי לא עליתי עד לשם, אבל גם מאלה שעלו לא שמעתי שהם נכנסו למים.

בקיצור, כתבתי הרבה, אבל תשובה לא קיבלת.

אולי כשתחזור מהטיול שלך תספר לנו אם מצאת את מה שחיפשת

בכייף,

הנה מתמונה של אחותי,סביב אגם באטק

ענת,התכוונתי לASTERA   כמה דקות למרכז בנסקו

תראו מה מצאתי פארק מיים בפלובדיב ПЛОВДИВ, АКВАПАРК AQUALAND

הפארק האתר המקורי המחירים מצחיקים

קצת חפירות בגוגל ויש....

ועוד   

Аквапарк «Waterland»

קרוב לעיר קזנליק

והכול חפרתי מכאן צריך לתרגם או ללמוד רוסית-בולגרית

אמה גם אני בין המודים !

תודה!!!

אגב פארק המים בבנסקו הוא בערך שעה נסיעה מבנסקו. לכיוון מנזר רילה. לפחות זה מה שאני הבנתי מהאתר בבולגרית.. 

לכל מתכנני בולגריה לקייץ,כדאי להיכנס לאתר התיירות הזה ולראות סרטונים,לקבל מושג איך ומה נראה...

נכון שאי אפשר להספיק בחופשה אחת את כל בולגריה,אבל רצוי לקבל מושג,לפני שחותכים בתוכניות.והכי חשוב לתאם ציפיות.הנופים יפים,לפעמים פראיים אבל לא של אוסטריה עם האפשרויות רחצה באגמים והפינוקים או אגם אנסי עם הפארק הענק...

אתר תיירות בולגריה

יערי,בולגריה מתקדמת ומתפתחת מאוד. זה שאין דיווחים לא אומר שאין..

הרוב פשוט מטיילים אחרת.

עוד בטיול שלנו,ראינו בצד השני של אגם BATAK מתחם  נופש.אנו עצרנו בצד הפראי, היכן שהיו דייגים.לפיקניק.לשים לב,יש מקומות של אדמה בוצית...אמרו לנו מהר להוציא את הרכב לצד שני...

לאגם דוספט לא בגענו לחופים,רק לנוף תצפית.

יש פארק מיים בבנסקו.

רוב הפעילות מיים לחופי הים השחור.

תעיין באתר כאן

ביציאה מעיר מרחצאות ולינגרד יש פארק מיי,אכם קטן  Kleptuza כאן כן ביקרנו עוד אז..ובכלל האתר נחמד

שלום יערי ,

לצערי אין לי תשובה לשאלתך אך ברצוני לשתף אותך בכך 

שהודעה זו שלך הגיעה אליי למייל יחד עם שרשורים נוספים של 

אחרים ששאלו שאלות כאשר לא רק שאני לא הגבתי לשרשור 

אלה עדיין אף אחד לא הגיב וראה איזה פלא זה נשלח לי למייל .

האם נתקלת בתופעה כזו ?

באתר TRIPADVISOR האתר פונה אלייך כאשר רואה הוא שאתה 

מגיב בפורום מסויים לאורך זמן ושואל האם ברצונך שהאתר ישלח לך 

למייל הודעות שנפתחו , יכול להיות שזה מה שקורה כעת עם אתר למטייל ?