רשמים מסלובקיה
-
אנחנו טיילנו בחלק הצפון מזרחי של סלובקיה, ואת הרכב שכרנו בוורשה (ערכנו קודם טיול שורשים משפחתי קצר בפולין) והחזרנו בקרקוב.
סלובקיה קטנה וקומפקטית, נופים יפים, לא עוצרי נשימה, עיירות ציוריות ויפות, מבצרים וטירות, שפע פעילויות כמו רפטינג, אופניים, עלייה ברכבלים וירידה בקורקינט, אבובים ואופניים, נהרות, מגוון אנושי מעניין, ובעיקר הרבה מסלולי טבע. דווקא מהאחרונים לא כל כך הספקנו להינות עקב הרכב המשתתפים, אבל הצלחנו להתרשם מהמגוון ומהאפשרויות הרבות .
נהנינו מפריחה מדהימה, והבנו שיש בעלי חיים רבים באזורים שונים. לא הצלחנו לראות ממקור ראשון עקב מגבלות הטיול.
לא קשה להסתדר למרות מגבלות השפה, הסלובקים בגדול חמים ועוזרים.
קודם כל, מקורות המידע שהשתמשתי בהם:
*הספר של צ`כיה סלובקיה של הלונלי פלנט- באנגלית, המהדורה החמישית, פורסם האפריל 2007, והיה מאד מעודכן. מומלץ בחום.
*הספר של צ`כיה וסלובקיה של rough guides, גם הוא ספר (באנגלית) מלא אינפורמציה, בניגוד לספרים אחרים שלהם, נראה לי שהיו לו קצת אי דיוקים. אבל מבחינת תיאור מקומות, חומר רקע, מילון ושיחון בסוף, המלצות למקומות לא תיירותיים (שלא יכולנו לנסות כל כך עקב הרכב המטיילים הפעם) אין עליו.
*הספר של רוזמרין, על צ`כיה וסלובקיה, היה הרבה מידע, אבל חלקו לא מעודכן, ואיך אמרנו ``לפעמים נראה שהוא כתב על המקום מבלי שהיה בו`` אבל אני חושבת שבכל זאת הוא היה טוב למדי.
*החוברת של ``יאיר טיולים``, ועליה מגיעות הרבה תודות.
*מידע באתר למטייל ובפורום- שימושי מאד וטוב כרגיל, תודה לכל התורמים!
*אתרים באנגלית, יש רבים מאד, מספקים הרבה מידע.
אתר עם המון מידע, הצעות למסלולים ופעילויות: http://www.heartofeurope.co.uk/
אתר משרד התיירות http://www.slovakiatourism.sk/index?lang=en
פורום סלובקיה virtual tourist
http://forum.virtualtourist.com/forum-998-1-Travel-Slovakia-1-forum.html
פורום סלובקיה tripadvisor כולל לפעמים אינפורמציה נוספת
http://www.tripadvisor.com/ShowForum-g274922-i1155-Slovakia.html
אתר קומפקטי ותמציתי בעברית, תרם רבות:
http://www.tripi.co.il/ShowItem.action?item=720906
·מפה 1:200000 של F&B, מעולה. יותר בטוח מGPSטנק במעבר הגבול.jpg(גודל:5.259KB) -
עיניינים כללים ועלויות*לגבי הטיסות- מטעמי חיסכון (אנחנו חסכנו כ100 $ לכל כרטיס) טסנו ב Alitalia דרך מילנו. כמובן חששתי מאד מהחברה הידועה לשמצה הזו...קיוויתי שהמזוודות יגיעו איתנו, ובמיוחד שאנו בעצמנו נגיע בשלום!
הופתענו לטובה מהחברה! הדיילות היו נחמדות, השירות אדיב, האוכל סביר (טוב, יחסית לטיסה), ואפילו המזוודות של כולם הגיע (היינו 9 אנשים, 3 זוגות, ואנחנו עם בן 21 איזה כיף שהוא מסכים עדיין לטייל איתנו). הדבר הנורא ביותר, הייתה ההתנהגות של חלק מהישראלים בטיסה חזרה ממילנו...ולא ארחיב על כך את הדיבור...
* לגבי הרכב- שכרנו ביורפקאר, היחידים שהסכימו שנעבור לסלובקיה. רכב גדול ל9 אנשים. אפילו המזוודות נכנסו בקלות יחסית. מזגן ו CD באוטו....
*GPS- זהו הטיול הראשון שהיה ברשותנו הפלא הזה, בתוך palm של אחד האחים של בן זוגי. מה אוכל לומר, המתקן מקל מאד על הניווט, בייחוד בערים. לא פוטר מהכרת המפה, לפעמים הייתי צריכה לתקן את המסלול שלו...אבל עושה את החיים מאד קלים. היה לי חשוב הפעם למנוע התברברויות, בייחוד בעיר. כיוונו את הGPS לmode הליכה, והלכתי בוורשה, קרקוב ועוד כאילו אני מטיילת שם כל יום. בדרך כלל לא אכפת לי ללכת לאיבוד בסמטאות ודרכים צדדיות, אבל בטיול עם מבוגרים, חלקם מתקשים בהליכה, וחלקם סתם לא ממש יעריכו עוד סמטא ציורית, זה היה מצויין.
*הכבישים סבירים, אם כי רובם צרים וחלקם בלי שוליים, והשילוט והסימון פשוט מעולים!.לא קשה להגיע ממקום למקום. הנהיגה של הסלובקים לפעמים די פראית, עקיפות לא זהירות, נהיגה עם טלפון נייד ביד, וכו`. אבל מי שרגיל לנהוג בארץ, לא צריכה להיות לו בעיה מיוחדת,.. יש כבישים ואוטוסטראדות בבנייה, ומי שיסע עוד כמה שנים, יהיה לו יותר קל.
כדי לנסוע באוטוסטאדות צריך לקנות מדבקה (לא זוכרת בדיוק עלות, אבל לא הייתה יקרה במיוחד) ולהדביק על השמשה הקדמית, בדומה לאוסטריה ולשוויץ. אני מניחנה שאם שוכרים בסלובקיה עצמה את הרכב, המדבקה כבר תהיה מוכנה.
* מבחינה בריאותית, קראתי בכמה מקומות שלא כדאי לשתות מי ברז. קנינו מים מינרליים.כמו כן בהרבה אזורים יש קרציות הנושאות את וירוס דלקת קרום המוח TBE, ויש לנקוט אמצעי זהירות אם מטיילים הרבה ביערות וכו`, בייחוד עם ילדים...
בחלק גדול מהמקומות קשה למצוא דוברי אנגלית. רצוי מאד להצטייד בשיחון ו/או במילון, במיוחד כדי לשאול על הגעה למקומות, ולהזמין אוכל במסעדות, למשל. בחלק מהמקרים זה ממש עזר לנו!
·בחלק גדול מהאתרים יש הנחות לגמלאים. לא ביקשו תעודה. כן ביקשו תעודת סטודנט.
·קראנו הרבה אזהרות על פריצות לרכבים וכו`. למזלנו, אנחנו עברנו את הביקור בשלום. יש לשים לב בעיקר באזורים המזרחיים, ובאזור ``גן העדן הסלובקי``. שם חיים הרבה צוענים, ויש איתם לא מעט בעיות. חלקם גורשו לסלובקיה מהונגריה, והיום הם מהווים כמעט 10% מהאוכלוסיה הסלובקית (נתון לא רשמי). יש הרבה תוכניות לשלבם בחברה הסלובקית, אבל זה לא פשוט. מרתק אנושית לנסוע ליד אזורי מגוריהם בשולי ערים וכפרים.
*כדי לצלם במרבית האתרים (מערות, מבצרים) צריך לקנות ``כרטיס`` מיוחד למצלמה. עשינו חישוב שבמחיר הזה אפשר לפעמים לקנות 20 גלויות או יותר בכל אתר...לא ראינו אכיפה של התקנה, אל מצד שני לא הייתי רוצה להיתפס...
*הארוחות מאד זולות, זוג יכול לאכול ב100 ¤ ארוחה מלאה. גם הקפה , בירה כ 4-5 ¤ בממוצע. קניית אוכל בסופר- הרבה יותר זולה מאשר בארץ. אכלנו גלידה במשהו כמו 2-4 ¤. הכניסה לאתרים סבירה- ניסיתי לרשום את המחיר ליד כל אתר. אולי פיספסתי קצת. כמעט בכל השירותים הציבוריים צריך לשלם סכום פעוט. השירותים נקיים ובשפע בכל האזורים שטיילנו בהם.
חניה עולה מ20 קןרונות לשעה, (משהו כמו 3.5 ¤) במקומות נידחים ולא תיירותיים) ועד 50-60 קורונות לשעה (9-10 ¤) , בהרי הטטרה. הדלק מעט יותר יקר מהארץ.. כמעט ואין מקומות שלא צריך לשלם חניה.
*במקומות לא תיירותיים הקפוצ`ינו הוא תערובת של קפה ושוקו,לא טעימה במיוחד, ואם לא בטוחים עדיף להזמין קפה שחור-פילטר, שבדרך כלל היה די טוב.
*עוד דבר קטן, לא היה ממתיק מלאכותי כמעט באף מקום, אז למי שזה חשוב לו- שייקח מהארץ. והמשקה הדיאטטי היחיד- cola light , עם טעם קצת שונה מזה שבארץ. ברוב המסעדות השירות לא מהיר, ויש להצטייד במעט סבלנות וסובלנות. האוכל טוב.
*ברוב המקומות נתקלנו בתור ישראלים ביחס טוב. נקווה שזה לא ישתנה בעקבות הגעת ישראלים רבים יותר.
*לפחות באזור שאנו טיילנו בו, ומשיחות עם בעל הצימר שלנו, כמעט ואין הגירה של מוסלמים לסלובקיה.
*מקומות לינה סבירים בסביבות 30-37 אירו ללילה לזוג. יש מקומות זולים יותר, בדרך כלל ללא שירותים צמודים. אנחנו ישנו 5 לילות בסטולה, מקום נקי, מסודר, בעלים דובר אנגלית, שביקר גם בישראל וידע להפנות אותנו למקומות מעניינים ולהאיר את ענינו בכל מיני נושאים הקשורים לסלובקיה. הזמנתי דרך booking.com/, אבל אפשר להזמין דרך האתר של הוילה עצמה- http://www.tatry.net/vip/. עלה משהו כמו 37 אירו לזוג עם ארוחת בוקר. מאד ממליצה על המקום.
הארוחות בפנסיון קרוב, Horal, ניתן לאכול גם ארוחות ערב זולות ומצוינות, או ללכת ולשתות שם בירה.הפנסיון בסטולה.jpg(גודל:8.057KB) -
המומלצים שלנו- החלק הקרוב לגבול פוליןאת הטיול בסלובקיה התחלנו ממעבר דוקלה, (Dukliansky priesmyk) ו``עמק המוות`` (Udoli smrti, ) הסמוכים לגבול עם פולין. המקום יפה מבחינת הנוף והאתרים מעניינים היסטורית בגלל הקרב הגדול שהתרחש כאן במלחמת העולם השניה. יש כאן אנדרטאות מרשימות ומעניינות , המנציחות את החללים (20000 חיילים סובייטים נפלו בקרב כאן, ועוד כמה אלפי צ`כוסלובקים), ולמרות המאמצים ``למחוק`` את העבר הקומוניסטי ולהיפטר מכל מה שמזכיר את הסובייטים, אי אפשר להתעלם מהעדויות לקרב הנורא הזה: הן מפוזרות לאורך כל הדרך: טנקים, תותחים, מטוסים וכו`.
אחת האנדרטאת המעניינות: טנק סובייטי מסוג T-34 המשמיד טנק פנצר גרמני.
לאורך הדרך יש טנקים סובייטים ישנים, כאילו קפואים בדרכם בשדות הקרב...הטנקים בעמק המוות.jpg(גודל:7.076KB) -
``ארץ`` הרותנים- עדיין קרוב לגבולנקודת העיניין השניה באזור זה- כנסיות העץ המיוחדות של הרותנים.
הרותנים (שאחד המפורסמים שבהם הוא האמן הידוע אנדי וורהול) הם עם ללא מולדת החי באזור מפגש הגבולות סלובקיה, אוקראינה, פולין, הונגריה . מבחינה דתית הם ``קתולים יווניים`` צירוף ייחודי ודי סותר. עד נפילת הקומוניזם הם דוכאו מבחינה לשונית-תרבותית ודתית, ועכשיו יש תחייה תרבותית, פסטיבלים, מוזיאונים וכו`. שווה להיכנס לאחד המוזיאונים, אנחנו היינו בזה ש bardejovske kapela ליד ברדיוב. אני נהיניתי, אבל לא את כולם זה עיניין. (40 קורונות). כמו כן מומלץ לבקר באחת מכנסיות העץ האופייניות להם , אנחנו היינו בזו ליד dobroslava, שנחשבת אחת הגדולות והמעניינות.
http://www.slovakiatourism.sk/article?id=61&category=15&lang=en,
יש שלט על השער המפנה לבית ממנו ניתן לבקש מפתח כדי לבקר בפנים. שווה הצצה.
אחת הטענות היא שהן נבנו ללא מסמרים, אבל כנראה שזאת עברה שיפוצים, כי בחיפוש לא מדוקדק נמצאו מסמרים מרשיעים.
בכלל כדאי לנהוג באזור זה בנחת, כדי להתרשם מהכפרים הקטנים, הממש אותנטיים. זהו אזור די נידח, שהזמן עמד בו מלכת, ממש כך, ועדיין לא כל כך מתוייר.כנסיית העץ בדוברוסלבה.jpg(גודל:7.22KB) -
ברדיוב- ברשימת השימור של אונסקומשם נסענו עד ברדיוב (Bardejob). עיירה עתיקה, ציורית ומיוחדת, מוקפת חומה. כדאי לטייל בנחת בכיכר העתיקה ולהתרשם מהבתים הציוריים .מוחץ לחומות יש בית כנסת די עתיק, המשמש עכשיו כמחסן לחברת חומרי בניין, אבל אפשר לראות אותו מפנים. מרגש ומומלץ לבקר.(הכניסה חינם).
לנו במלון mineral , לא מומלץ! בלשון המעטה. אבל משמש דוגמה טובה למלונות בתקופת הקומוניזם!
אין באזור מבחר גדול של בתי מלון. חסרים מאד דוברי אנגלית. המסעדות נסגרות די מוקדם בערב. אבל זכינו בחוויה של טיול במקום מיוחד.
מי שכבר מזדמן לאזור, כדאי שיבקר גם באזור המרחצאות היפה, ברדיובסקה קופלה, יתרשם מהמבקרים המפורסמים ומהגנים היפים. יש גם נקודה יהודית- שלט (גם בעברית) על מייסד אחת המרחצאות, רופא יהודי.
* Presov , גם היא עיירה נחמדה (עם אזור עתיק, כיכר, בית כנסת שהיה סגור).הכיכר הציורית בברדיוב.jpg(גודל:6.144KB) -
מצודת ספיס- רשימת אונסקו כבר אמרנו?* מבצר Spiss
http://www.spisskyhrad.sk/en.html
מחיר הכניסה- 120 קורונות.
מרשים ומיוחד, מומלץ מאד.. כדי לחנות קרוב לחומות, יש להגיע מ Hodkovce , שממזרח למבצר. אם מחנים שם, העלייה ממש לא קשה, והביקור מאד מתגמל. לפעמים נערכים שם גם מופעי אבירים וכו`.spiss.jpg(גודל:6.397KB) -
העיירה לבוצ`ה*העיירה levoca,
http://www.levoca.sk/en/pamiaten.htm)
ממש יפה, כדאי לטייל ליד החומה, בכיכר העתיקה, ובמיוחד לא לפספס את הכנסייה של St. James`, http://www.slovakiatourism.sk/article?id=109&category=18&lang=en
המוקדשת למגיני הלוחמים, העובדים והצליינים, עם הבמה הגבוהה, עבודתו של פאוול. מחיר הכניסה 40 קורונות, רצוי גם להשקיע עוד 5 כדי לשמוע הסבר מפורט באנגלית (מכשיר קולי) על היצירות שרואים. כדאי משום שהביקור המודרך נערך בסלובקית, והסיורים באנגלית נדירים.
ניתן לחנות קרוב לעיר העתיקה, קונים כרטיס בבתי מלון- יש שילוט.רחוב ציורי וחלק מהחומה לבוצ'ה.jpg(גודל:6.002KB) -
כך יעשה לחוטאים, ובעיקר לחוטאותכדאי לטייל בכיכר בעיר לבוצ`ה, להתבונן בבית העירייה הגוטי ומגדל הרנסנס שנבנה מאוחר יותר. בתוך המבנה יש מוזיאון על האזור, אבל לא נכנסנו. לעומת זאת התבוננו ב``כלוב הקלון`` שלתוכו היו מכניסים את הנשים הנואפות ואפשר היה לקלל ולירוק עליהן., טוב לאחר מכן התחילו להכניס גם גברים חוטאים למיניהם.כלוב הקלון.jpg(גודל:7.36KB) -
הרי הטטרה הגבוהים*יומיים טיילנו בהרי הטטרה הגבוהים- יש מסלולים יפים ברגל, רכבלים עם אפשרות לרדת ברגל או באופניים/קורקינט , רפטינג וכו`
אנחנו ביקרנו ב:
א.המפלים studeneho ו obrovsky, אליהם ניתן להגיע מ hrebienok, אליה יש פוניקולר או עלייה רגלית של כ שעה, מ stary smokovek (השווה סיבוב בפני עצמה).
ב.האגם האלפיני בעל השם הבלתי אפשרי- strbske pleso, מקום מדהים ביופיו, לשבת מולו, להקיף ואם אפשר לאכול ארוחה בקוליבה המקומית (הטרוטה מצויינת, הקפה והעוגות פחות מומלצים שם). היערות באגם לא נפגעו מהסערה, ולמרות שהמקום תיירותי מאד, עדיין שומר על יופי נדיר.האגם שטרבסקה פלשו.jpg(גודל:7.558KB) -
,תודה רבה!!!:Re -
הרי הטטרה הגבוהים-המשךג.האגם הקטן skalnate pleso ,. אליו עולים ברכבל מtatranska lomnica. באמת מדהים ביופיו , כדאי להקיף אותו ולהינות מהנוף. משם אפשר לעלות גם ברכבל המשך לפסגה lomnicky stit לתצפית עוצרת נשימה (כך טוענים). היות שענן כיסה את הפסגה, הסתפקנו בעלייה ברכבל הכיסאות לתצפית נמוכה יותר, בlomnicke sedlo יותר זולה, אך שווה. למרות שבכל המדריכים והאתרים הזהירו מפני תורים ארוכים, המצב היה די שקט ורגוע. אולי כי הגענו מוקדם.
אנחנו ירדנו מהאגם ברגל, במסלול יפה של כ 3 שעות. עוברים דרך צמחיה אלפינית וסלעית, ההופכת בהדרגה ליערות, עוברים דרך פלגים, ונהנים מפריחה מדהימה. ניתן ללכת משם גם למפלים המוזכרים למעלה, אבל אז צריך לחזור ברכבת/אוטובוס.
ד. העיירה kezmarok עיירה נעימה ומקסימה. בסופשבוע השני של יולי מתקיים פסטיבל וירידי- אומנים, ריקודים ושירה- פשוט מקסים! כדאי להקדיש קצת זמן גם לכנסיות המיוחדות שלה.
אם מתכוונים לעלות בכמה רכבלים, ולרדת באופניים וכו`, כדאי לשקול רכישת ``כרטיס הטטרה`` בעלות של כ1000 קורונות (פחות מ180 ¤), ואז אפשר לחסוך קצת בעלויות של הפעילויות השונות.סקלנטה פלסו בהרי הטטרה הגבוהים.jpg(גודל:6.576KB) -
בשמחה
-
תוספת מצערתלדאבון הלב, בנובמבר 2004 פגעה סופה קשה ביערות שבהרי הטטרה, ולכן חלקם נהרס. ממש רואים את ההרס. את המקום כיסתה פריחה ורודה משגעת, מרבד סגול/ורוד. נעשות עבודות שיקום, אבל ייקח כמה עשרות שנים עד שהיערות יחזרו למצב המקורי שלהם.
ואבוי! גם התמונה של פריחה מדהימה זו איך שהוא נעלמה לי! -
לניריתנראה אחלה וגם קצת מדכא - יש כל כך הרבה דברים יפים לראות וכל כך קצת זמן (כסף נגרד מאיפשהו...נניח!)
יופי של תאור וגם תמונות.
הג`מוס -
רפטינג ומערת הקרחד.פארק פיניני pieniny בהרי הטטרה הלבנים עם הערוץ היפה. רוב האנשים באים לעשות ``רפטינג רפסודות``. זהו שיט רגוע ולא סוער. היו חילוקי דעות בקבוצה, חלק עשו את הרפטינג (יותר מדי איטי). אני העדפתי ללכת לאורך הנהר ומאד נהנינתי יש מסלול של כ 4 ק``מ. נכנסנו גם ל``מנזר האדום``, היום מרכז מבקרים ומוזיאון, נהננו ללמוד קצת העל האזור (50 קורונות, הרפטינג נדמה לי משהו כמו 150).
בנוסף- טיילנו קצת ב``גן העדן הסלובקי``: http://www.spectacularslovakia.sk/ss2003/08_slovensky_raj.html
א.מערת הקרח dobsinska http://www.gemer.sk/ciele/dljaskyna/en.html
מומלצת ביותר. המסלול אליה לא נורא קשה, הרבה פחות מההפחדות שנכתבו על הדרך, ובהחלט מתאימה גם למשפחה של לא מיטיבי לכת. ההדרכה בסלובקית, אבל המראות אוניברסליים. הסיור די קצר, בסביבות ה30 דקות, מחיר רגיל- 180 קורונות, למצלמה עוד 300, ואם רוצים גם וידיאו- עוד 300. זאת בנוסף לחניה. לא מגיעה ליופי של מערות הקרח ב- wefen או הלשטאט, אך בכל זאת מיוחדת ויפה.
ב.גן העדן הסלובקי- התצפית מ ,tomasovsky vyhlad אליה מגיעים מ cingov/. באזור זה יש מסלולים ארוכים ויפים, אבל עקב ההרכב של המטיילים ויתרנו הפעם.
חלק מהמסלולים כוללים סולמות ויתדות, והם חד כיווניים, אם מתחילים ורוצים לחזור, זו בעיה, מסתכנים בקנסות ונפילות. מי שלא בטוח , צריך להתחיל במסלול דו כיווני וללכת עד שנמאס. הידוע מהמסלולים האלה ואחד היפים הוא sucha bela. יצטרך לחכות לטיול הבא
ג.אזור דדינקי, אגם מלאכותי, עם מסלולים ויערות. היה די ריק וראינו ממש מעט מבקרים.
יש לציין שהחלק הצפוני של גן עדן זה הרבה יותר יפה מהדרומי...מערת הקרח דובשינסקה 2.jpg(גודל:5.548KB) -
חן חן. אותי דווקא מדכא יותר עיניין הכסףעם הזמן דווקא הייתי מסתדרת...נראה לי
ואה, המון המון תודה על שבזכותך אני יודעת להכניס ת`תמונות לפורום -
עמק דמנובה וערוץ ורטנהעמק דמנובה, הרי הטטרה הנמוכים- אזור יפה לטיולים, הרבה יערות ירוקים, מערות וכו`.
א. מערת הנטיפים demanova http://www.slovakheritage.org/Caves/demanova.htm
קצת קשה להגיע אליה, וגם בתוכה יש הרבה מדרגות, אבל הביקור שווה ומומלץ. 160 קורונות. תשלום נוסף לחניה ומצלמה.
. יש גם מערת קרח באזור, לא ביקרנו.
*עמק vratna פשוט מדהים ביופיו. מיוער ועם ערוצים יפים ומיוחדים. נחלים ומפלים, שווה-שווה. גם כאן יש מסלולי טיול רבים. אנחנו עלינו ברכבל שבסוף הדרך, וטיילנו קצת למעלה עד שהגשם הכריח אותנו לחזור.הצוקים בעמק ורטנה היפה.jpg(גודל:7.997KB) -
חן חן. אותי דווקא מדכא יותר עיניין הכסף:Reעכשיו רק נשאר ללמוד לצלם ויהיה מושלם....אני צוחק....התמונות אחלה!
רק אתמול זיוה הודתה שההסבר שלי לא היה מספיק טוב ונעזרה בהסבר אחר - שגם הצליח לה להעלות תמונה מקסימה מברוז`.
לגבי הכסף - אחרי הנפילה של הבורסה היום גם אני בספק....
לילה טוב
הג`מוס -
מצודה ציורית·מבצר/מצודת אורוה, oravsky podzamok
ציורית ויפה. הסיור בשפה הסלובקית, אבל יש דפי הסבר באנגלית ברוב החדרים- לחפש! והביקור שווה. 140 קורונות. על המצלמה כמובן שצריך להוסיף, כאן ראינו בפירוש שלא אכפו את העסק.
המדריכה אמרה לנו שלפעמים יש סיורים באנגלית, צריך להתקשר קודם לברר. בכל מקרה, גם בסיור בסלובקית אפשר להנות. מאד מעניין.
כדאי לקרוא גם קצת רקע לפני הכניסה, כדי להתגבר על הקושי (חלקית) של ההדרכה בסלובקית, למשל :
http://www.slovakheritage.org/Castles/orava.htm
http://en.wikipedia.org/wiki/Orava_(castle)
·גם באזור זה יש מסלולי הליכה רבים, אבל לא ניסינו. לעומת זאת, אכלנו בקוליבה josu, המומלצת.מצודת אורבה.jpg(גודל:4.96KB) -
דווקא לא אני צילמתי, .אז לא אקח אישיתאלא הבן לקח אחריות, פעם אחרונה שזה יקרה... למרות שהוא אמר שהוא דווקא אוהב את התמונות שלו.
אני חושבת שחלק מהבעיה הייתה שלא הוא הכין את החומר לטיול, וצריך גם קצת רקע כדי לדעת במה להתמקד.
