איך אומרים "סוכר" בתאילנדית?
-
שלום
במשפחתי חולה סכרת שיוצא איתנו בקרוב לבנגקוק.
אשמח לדעת כיצד אומרים "ללא סוכר"
או "האם זה מכיל סוכר?"
או "האם זה מתוק?"
תודה,
ליאור -
מעבר לכל תושבי תאילנד שיענו לך נקודתית לשאלהיש קוביה מיוחדת מצד שמאל, עם המון מידע לגבי השפה התאילנדית.
-
איך אומרים "סוכר" בתאילנדית?NO SUGAR= mai sai nam tan
-
איך אומרים "סוכר" בתאילנדית?הנה גם בתאילנדית שיהיה לך(זה אישתי רשמה לך,שלא יחשבו שאני רושם תאילנדית חח)- ไม่ใส่น้ำตาล
-
איך אומרים "סוכר" בתאילנדית?ממש תודה חברים -
איך אומרים "סוכר" בתאילנדית?אולי אתה יכול להגיד לי גם איך אומרים או כותבים:
"לא מתוק"- כדי שלא יכיל דבש או ממתיק אחר שאינו סוכר.
ליאור -
איך אומרים "סוכר" בתאילנדית?mai wan = לא מתוק ( ไม่หวาน )
חוץ מזה תעתיק את מה שרשום פה על דף,ואם תראה את זה,לא יתנו לו שום דבר מתוק
กรุณาอย่าเติมน้ำตาลห รือสิ่งที่ให้ความหวา นลงในอาหาร
-
,rduo המשפט האחרון של nat 34 בתאילנדית...."אם אני אוכל מתוק אני הופך למסוכן"......
-
איך אומרים "סוכר" בתאילנדית?מציע לכם לא להגיד שום דבר כי ממילא אף אחד לא יבין מה שאתם אומרים.
תדאגו שמישהו יכתוב לכם על פתק באותיות גדולות וברורות (בשפה התאילנדית, כמובן). -
איך אומרים "סוכר" בתאילנדית?שוב תודה רבה
עזרת לי מאוד
ליאור -
איך אומרים "סוכר" בתאילנדית?ליאור צריך רק להדביק את מה שאריק כתב, ולהדפיס, זה הכל.
ולמה אותיות גדולות???
תמיד במלון כתבו לי כתובות בתאית באותיות רגילות, נוצר בזמן אחרון בעיה של ריאה שם...
-
איך אומרים "סוכר" בתאילנדית? דודוכולם בתאילנד יודעים לקרוא?
הבת שלי שעבדה שם שנתיים בהוראה אמרה שבבחינות (משכל ואחרות) 70 אחוז מהתאילנדים נכשלו לפי אמות מדה מערביות.
ובכל זאת יש להם ארץ נהדרת! -
איך אומרים "סוכר" בתאילנדית? דודולא יודעת בכפרים נידחים, נהגי מוניות, כולם ידעו לקרוא, וגם סתאם ברחוב.... -
במפעל המטריות בצ'יאנג מאיאפילו הצליחו (אחרי דיונים רבים) לאיית בתאילנדית 3 שמות ישאליים ולכתוב לנו אותם על החולצות של הבנות.
אח"כ ביקשנו מנהג המונית לקרוא את זה, כי היינו בטוחות שהם סתם חירבשו משהו. אבל לא... הצליח להם! -
במפעל המטריות בצ'יאנג מאיאיך את מצליחה לדוג דווקא את נהגי המוניות המלומדים ???
