שנסון לצרפת - שרשור סופשבוע
-
לכל מי ששיר צרפתי עושה לי קווץ' בנשמה
מתחילה עם שרל אזנבור -יין קשיש, אבל טוב.
וכמובן עם קרואסון של בוקר
עם מקרון של צהרים
עם חנות עוגיות של פעם לנשנש משהו
ויין עם כל דבר
ובעיקר הרבה סימפטיה.
מוזמנים לצרף את פריז שלכם.
שיר-תמונה-או זיכרון.
-
שנסון לצרפת - שרשור סופשבועחייבת לצרף את התמונה הבאה מדיזון DIJON צרפת
מדובר ב MUSEE DES BEAUX-ARTS...ומסמל בעיניי כל מה שהיה צרפת
ויעלם בעתיד. ובמקום חרות, שיוויון ואחווה יופיע מן הסתם : "אין אל מלבד אללה"
-
-
שנסון לצרפת - שרשור סופשבוע -
שנסון לצרפת - שרשור סופשבועמצרף לחגיגה את נטלי שלי...
-
שנסון לצרפת - שרשור סופשבועבוקר טוב צרפתי!!!
בטיול הראשון שלי לחו"ל ביליתי בפריס עם חברה 5 ימים ומאז התאהבתי בה.
בירח הדבש עם רפי ביליתי עוד 3 ימים מופלאים ומאז יש לי סיפור ארוך קילומטראז' עם צרפת בה ביקרתי באלזס ולורן, בריטני ונורמאנדי, דרך נפוליאון, דרך האלפים הגבוהים, הפרובאנס והריביירה הצרפתית בשלל טיולים. פרנקופילית אפשר לאמר.
באחד הטיולים נכנסתי לסופרמרקט ורציתי לקנות דיסק של זמר עכשווי וראיתי דיסק חדש של זמר שלא הכרתי מישל סארדו שמו. שמתי אותו והתאהבתי בשירתו ובמיוחד במילות שיריו. אני גם מבינה ודוברת צרפתית אביא לכם שיר משיריו על מחלת האהבה - LA MALADIE D'AMOUR
אהבה נוספת שיש לי זה ANDRE RIEU אז ביצוע לשיר
UNDER THE SKY OF PARIS בביצוע מרהיב תוך שייט בתעלות פריס
רחל לבון
-
שנסון לצרפת - שרשור סופשבועשבת שלום מצרף שתי תמונות קינוח שנקרא לאיל פלוטן ריקודים על גדת הסיין
-
שנסון לצרפת - שרשור סופשבועמצטרפת עם הרבה סימפטיה והערכה למה שפריז מסמלת.
בחרתי לצרף את השיר של Paris c'est une idée - leo ferre
כל כך הרבה נכתב ופורסם בשבוע האחרון.
מפנה את תשומת לבכם לכתבה של שירי הדר בYNET-
פריז, שבוע אחרי הפיגועים: "חוגגים כל הזמן"
ולדף הפייסבוק של נדב איל ודסק החוץ:
שורת חצאי העובדות וההבלים אצלנו ובכלל בעקבות הפיגועים הנוראים בפריז
שווה קריאה.
מצטטת משם את הסוף: "אז לסיכום. יש טרור איסלמיסטי מסוכן באירופה. הוא מתרחב. הקהילה המוסלמית נכשלת שוב ושוב בהוקעת הקיצוניים מתוכה. כל זה נכון. נכון גם שהרעיון האירופי של גבולות פתוחים הקל על מחבלים לבצע פיגועים, ונכון שהם כשלו בשילוב אוכלוסיות מהגרים. נכון גם שהם סבלו מהערכת חסר של האיום האיסלמיסטי הקיצוני. רבים מהדברים האלה נכונים גם במקומות אחרים בעולם. הנטייה שלנו לשפוט ולהוציא דין על חברות אחרות שחוות טרור ואיכשהו להאשים אותן הוא מגוחך; מספיק שנחשוב על עצמנו. ונשתדל לא להכליל".
העובדות המובאות בקטע נתמכות גם על ידי מכון המחקר הבין-לאומי PEW במאמר:
5 facts about the Muslim population in Europe
ימים יגידו מה יהיה באמת העתיד של צרפת ושל אירופה, ובכל זאת אני חושבת שגם הנכדים שלי יוכלו לבקר בפריז שתהיה דומה למה שהייתה כשאני בקרתי בה בירח הדבש ...
פריז היא עיר מדממת, אבל אודרי הפבורן צדקה -"פריז היא תמיד רעיון טוב"
-
שנסון לצרפת - שרשור סופשבועממנהטן באהבה לפריז:
הרביעיה הקולית המופלאה מנהטן טרנספר בביצוע נהדר ל"שאנסון ד'אמור":
-
שנסון לצרפת - שרשור סופשבועועוד שיר המוקדש באהבה רבה לפריז:
-
שנסון לצרפת - שרשור סופשבוע -
שנסון לצרפת - שרשור סופשבועוגם זה לא ממש שאנסון
אבל זה כן השיר האירוויזיוני האולטימטיבי
מארי מרים, נציגת צרפת - זוכת האירוויזיון ב- 1977 שרה על הציפור והילד
ולי מתנגנת השורה הנאיבית:
Pays d'amour n'a pas de frontière
ארצות של אהבה, ללא גבולות...
וחוץ מזה - כל אוהבי פריז מוזמנים לביקור חוזר כאן.
שירלי
-
שנסון לצרפת - שיר ישן שרץ עכשיו מחדשניסיון לתרגם את השיר- אבל מי שיודע צרפתית-שיעזור בבקשה! (הוא שר נורא מהר בשבילי)
יש האומרים כי הצרפתים
חיים על אהבה ויין טרי
והנערות כאן
חיות בקזינו של פריז
יש החושבים שהשמפניה נשפכת מהגרגולים של נוטר דאם
ושמכניסים 2 אלקה זלצר בין השניים
אנחנו חיים ערומים למחצה
כשמקשיבים להם
אפשר לחשוב שאנחנו קמים שיכורים מדי בוקר.
אני חי בצרפת
והיא ,לא כמו שאומרים עליה
כשמתלוננים בצרפת, זה לא על ההנג אובר
פריז היא בצרפת, על בטוח.
אבל צרפת היא גם הארץ כולה
ואין בה 50 מיליון אידיוטים עדיין.
יש מי שחושבים שהמוסיקה
מאזנת את הבירה של מינכן.
שכל הרקדניות שלנו עם קלאסה
אבל לא תמיד בקצב הנכון.
יש האומרים שיש שני בתי קפה על כל תושב.
שהצלילים שלנו הם תזמורת כלי צעידה
והלהיטים שלנו הם שירי שתיינים.
אם תקשיבו להם, אתם עלולים לחשוב
כי חסרים מוזיקאים בצרפת
יש כאלו שחושבים, ואפילו על בטוח
שהצרפתים מגינים על עצמם היטב
כל הנשים כאן יכולים להעיד
שאנחנו מתים לענג
לשמוע אותן, אפשר לחשוב
שזה הדבר היחיד שהצרפתים עושים טוב.
זה, למה אני חי בצרפת
צרפת יותר טובה ממה שאומרים עליה
ואם הם חולמים לגור במקומי
יש לכך סיבה!
-
שנסון לצרפת - שיר ישן שרץ עכשיו מחדשיונית, אהבתי!
תודה שתרגמת לנו. מצאתי את המילים עצמן ונראה לי מעולה (בדרך כלל לא מצליחה להבין משמיעה שירים מהירים כאלו).
שבוע טוב ושקט.
-
שנסון לצרפת - שרשור סופשבועשירלי!!! חיכיתי לך והיה לי ברור שתלכי על שיר מהאירוויזיון (כאילו דאה
).דווקא חשבתי על זה:
-
שנסון לצרפת - שרשור סופשבועיש פתגם צרפתי יפה
(מתאים לזמן למקום)
"מוטב למנוע מחלה מאשר לרפאה."
